Vertaling van "meeste stranden " (Nederlands → Frans) :

De meeste stranden van de Costa Brava bereikt u binnen 30 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez rejoindre de nombreuses plages de la Costa Brava en moins de 30 minutes de route.

Hiervandaan vertrekken bussen naar de meeste stranden. De internationale luchthaven van Santorini ligt op 5 km van Anatoli Hotel.
L'aéroport international de Santorin est situé à 5 km.

Vlak bij Villa Ditropo is een bushalte met verbindingen naar de meeste stranden van het eiland.
Juste devant le Ditropo Villa, un arrêt de bus vous permettra de rejoindre la plupart des plages de l'île.

De Marina Residence ligt dicht bij tal van witte zandstranden. Bij de meeste stranden kunt u ligstoelen en parasols huren.
La Marina Residence est implantée à proximité de plusieurs plages de sable blanc, la plupart munies de chaises longues et parasols disponibles à la location.

Het Kanali Hotel ligt op slechts 200 meter van de prachtige Ionische Zee en biedt gemakkelijke toegang tot de meeste stranden van Preveza, waaronder het Monolithi-, het Kanali- en het Kastrosikia-strand. U vindt er ruime kamers met uitzicht op zee.
À seulement 200 mètres de la belle mer Ionienne, le Kanali Hotel permet de rejoindre facilement la plupart des plages de Preveza, dont Monolithi, Kanali et Kastrosikia.

De boulevard ligt op 5 minuten lopen en de meeste stranden van Oost-Devon en West-Dorset bevinden zich op korte rijafstand.
L'esplanade du front de mer est située à 5 minutes à pied, et la plupart des plages de l'est de Devon et de l'ouest de Dorset se trouvent à une courte distance en voiture.

De bushalte ligt tegenover La Stella. Het strand Platys Gialos is per boot verbonden met de meeste stranden van het eiland.
Vous aurez la possibilité de rejoindre la plage de Platys Gialos et la plupart des autres plages de l'île en bateau.

Het Stayokay Domburg ligt op het meest zuidelijke schiereiland van Zeeland, dat bekend staat om de schoonste stranden en de meeste zonuren van Nederland. In de omgeving vindt u ook een scala aan activiteiten voor jong en oud.
L'établissement se trouve sur la péninsule la plus méridionale de Zélande, réputée comme étant la plus ensoleillée de Hollande, avec les plages les plus propres.

San Giorgio Mykonos - A Design Hotels™ ligt tussen de stranden van Paradise en Paranga, 2 van de meest bekende en levendige stranden van het eiland.
L'hôtel San Giorgio Mykonos - A Design Hotels™ est situé entre deux des plages les plus branchées et animées de l'île, la plage de Paradise et celle de Paranga.

De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse stranden, waaronder het Praia da Rocha, een van de meest bekende stranden van de Algarve.
Parmi les nombreuses plages que vous pourrez visiter dans la région, celle de Rocha est l'une des plus célèbres de l'Algarve.