Traduction de «meeste lokale » (Néerlandais → Français) :

Op minder dan 1 km afstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, waarvan de meeste lokale gerechten serveren. Het hotel heeft een spa en biedt massages.
Dans un rayon de 1 km, vous trouverez tout un choix de restaurants, la plupart servant une cuisine locale. L'établissement est muni d'un spa et dispense des massages.

Binnen 500 meter afstand van het hotel vindt u een ruime keuze aan eetgelegenheden, waarvan de meeste lokale Mexicaanse gerechten serveren.
Vous trouverez en outre divers lieux de restauration, servant pour la plupart des plats mexicains locaux, à moins de 500 mètres.

Het hotel Eurostars Das Artes ligt op 5 minuten lopen van de meeste lokale culturele instellingen, waaronder de Jardins do Palácio de Cristal en het Nationaal Museam Soares Dos Reis.
L'hôtel Eurostars Das Artes est situé à 5 minutes à pied de la plupart des institutions culturelles locales, y compris les jardins du Palais de cristal et le Musée national de Soares dos Reis.

Van april tot november ontvangt u bij een verblijf van 2 nachten een WinterbergCard Plus voor gratis of gereduceerde toegang tot de meeste lokale bezienswaardigheden.
D'avril à novembre, pour tout séjour de deux nuits, vous recevrez la carte Winterberg Plus, qui vous permettra de bénéficier d'entrées gratuites ou à tarif réduit dans la plupart des sites locaux.

Emporikon ligt op een centrale locatie in de stad Thessaloniki, op loopafstand van de meeste lokale bezienswaardigheden. De accommodatie biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Bénéficiant d'un emplacement central à Thessalonique, à quelques pas de la plupart des attractions locales, l'Emporikon propose des hébergements climatisés confortables avec une connexion Wifi gratuite.

Binnen 100 meter van Apartotel Gaviotas kunt u eetgelegenheden vinden, waarvan de meeste lokale gerechten serveren.
Vous trouverez des options de restauration à moins de 100 mètres de l'établissement, la plupart servant des plats locaux.

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
À moins d'un kilomètre de la maison, vous trouverez plusieurs restaurants locaux servant pour la plupart des plats portugais classiques et des spécialités régionales comme le « Bolo do Caco » (variante locale du pain à l'ail classique) ou la fameuse « Poncha », une boisson traditionnelle.

Vlakbij het hotel vindt u wat lokale winkels die de meest essentiele benodigdheden verkopen.
Près de la Casa Grande Calhau, vous trouverez quelques magasins locaux qui vendent l'essentiel.

De meeste gerechten worden bereid met lokale producten.
La plupart des plats sont préparés avec des produits locaux.

Het personeel kan u lokale informatie verschaffen, zodat u het meeste uit uw verblijf in Hannover kunt halen.
Le personnel pourra vous fournir des informations locales afin que vous puissiez profiter au maximum de votre séjour à Hanovre.