Vertaling van "meeste bezienswaardigheden zoals " (Nederlands → Frans) :

De meeste bezienswaardigheden, zoals de Szent Istvan Basiliek en de Kettingbrug zijn op loopafstand van het hotel te vinden.
La plupart des sites culturels, tels que la basilique Saint-Étienne et le pont des Chaînes, sont facilement accessibles à pied.

Het Leda Apartments bevindt zich op loopafstand van de meeste bezienswaardigheden, zoals de Sint-Stefanusbasiliek (Szent István Bazilika), de Synagoge en het Heldenplein (Hősök tere) met het Museum voor Schone Kunsten.
La plupart des sites touristiques, parmi lesquels la basilique Saint-Étienne, la Synagogue et la place des Héros avec le musée des beaux-arts, sont facilement accessibles à pied.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de meeste bezienswaardigheden, zoals de North Pier, Winter Gardens, het operagebouw en het centrum van de stad.
La plupart des attractions, telles que la jetée nord, le théâtre Winter Gardens, l'Opéra et le centre-ville sont accessibles à quelques minutes de marche.

Met het openbaar vervoer zijn de meeste bezienswaardigheden van Shenzhen, zoals het voetgangersgebied van Dongmen, gemakkelijk te bereiken. Het hotel beschikt over een restaurant, een mahjongkamer en karaokefaciliteiten.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'une salle de mah-jong et d'installations de karaoké.

Hotel Dali ligt op 5 minuten lopen van de meest populaire bezienswaardigheden, zoals het Museum of Art en het Fantasio Theater, en op 15 minuten van het National History Archeology Museum, het Casino en het Ovidiusplein.
L'Hotel Dali se trouve à moins de 5 minutes de marche des principales attractions, dont le musée d'arts et le théâtre Fantasio, et à 15 minutes du musée national d'histoire et d'archéologie, du casino et de la place Ovidiu.

De meeste bezienswaardigheden van Parma, zoals de kathedraal en de Battistero, vindt u op loopafstand van het hotel.
La plupart des sites d'intérêt de Parme, notamment la cathédrale et le baptistère, sont facilement accessibles à pied.

De meeste bezienswaardigheden van de stad, zoals het standbeeld van Christus de Verlosser, liggen binnen een straal van 11 km van de accommodatie.
La plupart des attractions de la ville, comme le Christ Rédempteur, vous attendent à 11 km de l'établissement.

De meeste bezienswaardigheden bevinden zich op 15 minuten lopen van het hotel, zoals het Alameda del Tajo Park en de oude wijk.
Vous trouverez le centre de Ronda à 15 minutes à pied de l'hôtel, avec le parc Alameda del Tajo et la vieille ville.

NH Castellón Mindoro ligt in het centrum van Castellón de la Plana en op korte loopafstand van de meeste belangrijke bezienswaardigheden, zoals de Puerta del Sol, het Plaza Mayor en de Santa María kathedraal.
Le NH Castellón Mindoro est situé dans le centre de Castellón de la Plana, à quelques pas de la plupart des principaux sites touristiques, tels que les places Puerta del Sol et Plaza Mayor ainsi que la cathédrale Santa María.

Het Maisonnave ligt binnen handbereik van de vele belangrijke bezienswaardigheden, zoals de kathedraal, het Plaza del Castillo en de buurt met de meeste tapas eetgelegenheden.
Le Maisonnave est situé à proximité de nombreuses attractions majeures telles que la cathédrale, la Plaza del Castillo et le principal quartier de bars à tapas de la ville.