Vertaling van "meerdere keren per week begeleide " (Nederlands → Frans) :

In de zomer en in de winter worden meerdere keren per week begeleide wandelingen aangeboden.
Des randonnées guidées en hiver et en été sont organisées plusieurs fois par semaine.

Hotel Der Krallerhof organiseert meerdere keren per week begeleide wandelingen.
Des randonnées à pied guidées sont organisées plusieurs fois par semaine.

Yogalessen en begeleide bergtochten worden meerdere keren per week aangeboden.
Par ailleurs, des cours de yoga et des excursions guidées en montagne sont organisés plusieurs fois par semaine.

U kunt er tevens meerdere keren per week van livemuziek genieten. Tijdens de zomermaanden is de bar bij het zwembad geopend.
Pendant la période estivale, un bar est ouvert à côté de la piscine.

Meerdere keren per week kunt u op de markt van Crozon terecht voor regionale producten.
Le marché de Crozon se tient plusieurs jours par semaine et propose des produits locaux.

Gemeenschappelijke maaltijden kunnen op verzoek meerdere keren per week worden geserveerd.
En été, vous pourrez le déguster sur la terrasse. Des repas en commun sont servis plusieurs fois par semaine sur demande.

Dit hotel biedt zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma. Zo kunt u meerdere keren per week genieten van shows en disco's.
Cet établissement propose un programme d'animations en journée et en soirée, dont des spectacles et des soirées dansantes plusieurs fois par semaine.

Het Leamwirt biedt ook meerdere keren per week een animatieprogramma met onder meer muziek en dans.
Des animations, musicales et dansantes, sont organisées plusieurs fois par semaine.

De pianobar biedt drankjes en meerdere keren per week shows.
Le piano-bar sert des boissons et propose des spectacles plusieurs fois par semaine.

Duncan's Grill, het restaurant van het hotel, serveert meerdere keren per week drankjes en diner.
Sur place, le Duncan's Grill sert le dîner et des boissons plusieurs fois par semaine.