Traduction de «meer heeft een zonneweide » (Néerlandais → Français) :

Hotel Kolbitsch beschikt over haar eigen oever aan het meer, heeft een zonneweide en een zonneterras.
Le Kolbitsch met à votre disposition une plage privée au bord du lac, une pelouse de détente et une terrasse bien exposée.

Gästehaus Gisela heeft een zonneweide.
Le Gästehaus Gisela possède une pelouse où vous pourrez vous détendre.

Het zwembad van het Pierre Vacances Cala Cristal biedt uitzicht op zee en heeft een zonneweide met ligstoelen.
La piscine du Pierre Vacances Cala Cristal bénéficie d'une vue sur la mer et d'un espace propice aux bains de soleil avec des chaises longues.

De Health Club heeft een zonneweide en een natte en een droge sauna. Tegen betaling kunt u gebruikmaken van het zwembad en het fitnesscentrum en kunt u diverse sportieve activiteiten beoefenen.
Une piscine, un centre de remise en forme et différentes activités sportives sont également disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Het Spechtshaardt heeft een zonneweide, een sauna, een fitnessruimte en een wildpark.
L'Hotel Spechtshaardt possède une pelouse, un sauna, une salle de sport et une réserve de chasse.

Hotel Haus am Meer heeft ook een sauna en een solarium.
Vous pourrez en outre profiter d'un sauna et d'un solarium.

Het treinstation van Sassnitz ligt slechts 1 km verderop. Hotel Gastmahl des Meeres heeft een gratis privéparkeerplaats.
La gare de Sassnitz se trouve à 1 km de l'Hotel Gastmahl des Meeres et vous profiterez sur place d'un parking privé disponible gratuitement.

The Saffron in Colombo biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning, waarvan een aantal uitzicht op het meer heeft.
Situé à Colombo, le Saffron propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

De eetkamer met uitzicht op het meer heeft een grote tegelkachel en originele Weense stoelen.
Donnant sur le lac, la salle à manger comprend un grand poêle en faïence et des chaises viennoises d'origine.

Het vriendelijke en gastvrije pension bevindt zich op loopafstand van het centrum van Manerba en La Rocca, vanwaar u een prachtig uitzicht op het meer heeft.
Chaleureux et accueillant, cet établissement propose une agréable promenade pour rejoindre le centre-ville de Manerba et La Rocca, avec une vue magnifique sur le lac.