Vertaling van "mediterrane bloementuin en genieten " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in de rustige, mediterrane bloementuin en genieten van de zeer aangename omgeving.
Vous pourrez vous détendre dans le paisible jardin méditerranéen très fleuri, offrant un cadre idéal pour votre séjour.

L'Oasi Villaggio Albergo ligt in een mediterrane bloementuin, op slechts 200 meter van het strand bij Cala Graziosa en op 10 minuten lopen van het centrum van Favignana.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Cala Graziosa, l'établissement L'Oasi Villaggio Albergo est installé dans un jardin méditerranéen fleuri, à 10 minutes à pied du centre de Favignana.

De Villa Stanovic Kate is een ideale pek voor wie van de kristalheldere zee, de zon, de Dalmatische keuken en de mediterrane sfeer wil genieten.
Cet hôtel est idéal pour profiter de la mer cristalline, du soleil, de la cuisine dalmate et de l'atmosphère méditerranéenne.

Toit du Lac is een restaurant en loungebar waar u van mediterrane specialiteiten kunt genieten.
Le Toit du Lac constitue un restaurant-bar-salon qui propose des plats méditerranéens.

Dit hotel biedt een zwembad, stijlvolle kamers met een lcd-tv, en een restaurant waar u van mediterrane gerechten kunt genieten.
Il dispose d'une piscine, de chambres élégantes dotées d'une télévision à écran LCD et d'un restaurant servant une cuisine méditerranéenne.

Deze witte villa in een weelderige bloementuin bevindt zich in de badplaats Budva, op slechts 5 minuten lopen van het mediterrane strand.
Située dans un luxuriant jardin fleuri, cette villa blanche se trouve dans la ville côtière de Budva, à seulement 5 minutes de marche d'une plage sur la Méditerranée.

Sommige kamers hebben ook een balkon of een jacuzzi. Bij mooi weer kunnen de gasten in de bloementuin genieten van het Aventijnse continentale ontbijt.
Par beau temps, le petit-déjeuner continental de l'Aventino est servi dans le jardin fleuri.

Het ligt vlakbij de belangrijkste winkelstraten, op een aangename rustige locatie en beschikt over een bloementuin waar u in de zomer kunt genieten van het ontbijt.
Proche du principal quartier commerçant, l'hôtel est idéalement situé dans un emplacement calme. Il comprend un jardin fleuri où vous pourrez savourer votre petit-déjeuner en été.

U kunt genieten van uw maaltijden op het terras dat wordt omgeven door een bloementuin.
Vous pourrez déguster votre repas sur la terrasse entourée par un jardin fleuri.

U kunt ook genieten van de bloementuin van het hotel.
Vous profiterez des jardins fleuris de l'hôtel.