Vertaling van "mediterraans strand " (Nederlands → Frans) :

Het Gloria Serenity Resort beschikt over een eigen, mediterraans strand.
Le Gloria Serenity Resort dispose d'une plage privée sur la Méditerranée ainsi que du spa Serenity, qui propose une vaste sélection de soins de luxe.

Abamar Hotel ligt op slechts 40 meter van het eigen strand. Het wordt omgeven door de dennenbossen van Pula. De lichte, comfortabele kamers bieden een typisch mediterraan uitzicht.
Situé à seulement 40 mètres de sa plage privée et entouré de la pinède de Pula, l'Abamar Hotel vous propose des chambres lumineuses et confortables offrant une vue typiquement méditerranéenne.

Hotel Marinetta ligt op slechts 200 meter van het eigen strand, midden in een mediterraan privépark van 3 hectare. Het beschikt over een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
L'Hotel Marinetta est niché dans un parc méditerranéen de 3 hectares, à seulement 200 mètres de sa plage privée. Il comprend un centre de bien-être, ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

Danoya Villa ligt op slechts 15 minuten lopen van het Batubelig-strand en beschikt over moderne villa's in een mediterraan-Balinese stijl.
Situé à seulement 15 minutes à pied de la plage de Batubelig, l'établissement Danoya Villa propose des villas modernes alliant les styles méditerranéen et balinais.

Het Sant'Andrea is ontworpen als een kleurrijk mediterraan dorp en ligt op 500 meter van het strand in Porto Santa Margherita, 4 km ten zuiden van Caorle.
Conçue comme un village coloré de la Méditerranée, la résidence Villaggio Sant'Andrea se trouve à 500 mètres de la plage de Porto Santa Margherita, à 4 km au sud de Caorle.

Pizzeria Capricho is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken, Restaurante Mediterráneo verzorgt een mediterraan buffet, Restaurante Baleares serveert internationale gerechten en Restaurante Sea Soul ligt aan het strand. Verder kunt u voor een drankje terecht in de bars aan het zwembad Xaloc en Ponent.
La pizzeria Capricho est spécialisée dans la cuisine italienne, le Restaurante Mediterráneo propose un buffet méditerranéen et le Restaurante Baleares sert des mets internationaux. En outre, vous pourrez vous rendre au Restaurante Sea Soul sur le front de mer, ainsi qu'aux bars au bord de la piscine, le Pool Bar Xaloc et le Pool Bar Ponent.

Armenistis Camping ligt aan het zandstrand van Sárti, in een weelderig groene omgeving op het schiereiland Chalcidice. De camping beschikt over een eigen strand, een strandbar en een mediterraan restaurant.
Entouré d'une végétation luxuriante, l'Armenistis Camping se situe au bord de la plage de Sarti, dans la péninsule Chalcidique.

Het familievriendelijke 4-sterrenhotel San Simon Hotel Resort ligt aan het strand van Izola, te midden van een mediterraan park.
Le San Simon Hotel Resort est un hôtel 4 étoiles à la gestion familiale situé sur la plage d'Izola et entouré d'un parc méditerranéen.

Suncana Apartments Dubrovnik wordt omgeven door een mediterraan park en ligt tegenover het beroemde Banje-strand in Dubrovnik.
Entouré d'un parc méditerranéen, le Suncana Apartments Dubrovnik est situé juste en face de la célèbre plage de Banje, à Dubrovnik.

Dit kleine complex ligt op slechts 100 meter van het strand van Fenals en beschikt over een buitenzwembad en een mediterraan restaurant met een terras.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de Fenals, ce petit complexe propose une piscine extérieure et un restaurant méditerranéen avec terrasse.