Vertaling van "mediterraan thema " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een wellnesscentrum met een mediterraan thema en bekroonde gastronomische restaurants.
Un centre de bien-être sur le thème de la Méditerranée et des restaurants gastronomiques primés sont également disponibles sur place.

De ruime kamers zijn elk in een eigen stijl en met mediterraan thema ingericht.
Les chambres spacieuses sont toutes décorées dans un style différent sur un thème méditerranéen.

Het Andaluca Restaurant serveert gerechten uit het noordwesten met een mediterraan thema.
Le restaurant Andaluca sert une cuisine du nord-ouest avec une touche méditerranéenne.

Het bekroonde restaurant L'Albufera serveert authentieke Spaanse gerechten en The Place Restaurant biedt gezonde deligerechten met een traditioneel mediterraans thema.
Le restaurant primé L'Albufera sert une authentique cuisine espagnole, et vous pourrez déguster des plats de charcuterie équilibrés dans un cadre méditerranéen traditionnel au restaurant The Place.

De kamers zijn ingericht in een Brits, Noord-Afrikaans, mediterraan of Mexicaans thema.
Les thèmes de la décoration des chambres sont l’Angleterre, l'Afrique du Nord, la Méditerranée et le Mexique.

De kamers zijn ingericht in een mediterraan of Noord-Afrikaans thema en standaard voorzien van airconditioning, parketvloeren, een minibar en een televisie.
Les chambres sont revêtues de parquet et décorées dans un style méditerranéen ou d'Afrique du Nord. Elles disposent de la climatisation, d'un minibar et d'une télévision.

Ook kunt u een bezoek brengen aan de eerste en enige bed-bar van Kroatië, met een prachtig mediterraan design, een adembenemend uitzicht, goede muziek en leuke thema-avonden met diverse activiteiten.
Venez visiter le seul et unique bar en Croatie où vous pourrez vous installer confortablement sur des lits. Connu pour son décor méditerranéen et sa vue splendide, il propose de la bonne musique ainsi que des soirées thématiques amusantes et pleines de divertissements.