Traduction de «maya hotel zijn » (Néerlandais → Français) :

Het Maya Hotel ligt op nog geen 15 minuten loopafstand van de Blauwe Moskee.
La Mosquée Bleue est accessible en moins de 15 minutes à pied et le quartier de Sultanahmet se trouve à environ 2,5 km de l'établissement, qui vous proposera un service de location de voitures sur place.

Er wordt een Turks ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het Bodrum Maya Hotel.
Doté d'une terrasse d'été, le restaurant du Maya sert un petit-déjeuner buffet turc.

Alle modern ingerichte kamers in het Bodrum Maya Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, airconditioning en een minibar.
Les chambres climatisées et modernes disposent toutes d'une connexion Wifi gratuite et d'un minibar.

Het Bodrum Maya Hotel biedt een buitenzwembad met een zonneterras en ruime kamers met eigen balkons.
Le Bodrum Maya Hotel met à votre disposition une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée, ainsi que des chambres spacieuses dotées d'un balcon privé.

De spa van het Xixim Unique Maya Hotel biedt diverse yoga- en ontspanningslessen en massagebehandelingen.
Le spa de l'hôtel Xixim Unique Mayan propose une gamme de séances de yoga et de relaxation ainsi que des massages.

Het Blue Diamond Riviera Maya, lid van de 'Small Luxury Hotels of the World', ligt in tropische tuinen in de Rivièra Maya.
Situé au cœur de jardins tropicaux dans la Riviera Maya, le Blue Diamond Riviera Maya fait partie de la chaîne « Small Luxury Hotels of the World ».

Het Hotel Maya Internacional heeft kamers met een eigen balkon en uitzicht op het meer en het eiland Flores.
L'Hotel Maya Internacional vous propose des chambres avec balcon privé, qui offrent une vue sur le lac et l'île de Flores.

Green Parrot Beach Houses and Resort ligt direct aan het Maya-strand in Placencia. Het hotel biedt een bar-restaurant, gratis ontbijt en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé sur la plage de Maya, à Placencia, le Green Parrot Beach Houses and Resort possède un bar-restaurant. Il met gratuitement à votre disposition le petit-déjeuner ainsi qu'une connexion Wifi dans tout l'établissement.

Gasten van Riviera Maya Suites hebben toegang tot de eigen strandtent, de restaurants en het wellness-centrum van Hotel Las Palapas.
Vous bénéficierez de l'accès au club de plage privé, aux restaurants et au centre de bien-être de l'Hotel Las Palapas.

Sluit de avond af in de nachtclub van het hotel, of op een van de themafeesten die elke avond gehouden worden. Verder kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van het buitenzwembad. Het Riviera Maya Desire Resort biedt een haast eindeloos aantal recreatieve activiteiten. Zo kunt u er onder meer genieten van yogalessen, waterpolo, duikuitstapjes en kajakken.
Le Riviera Maya Desire Resort met à votre disposition une grande variété d'activités, dont des cours de yoga, du water-polo, des sorties de plongée sous-marine et du canoë-kayak.