Vertaling van "marriott hotel zijn " (Nederlands → Frans) :

Het Tucson Marriott University ligt aan de hoofdingang van de Universiteit van Arizona en op loopafstand van het University Medical Center. Dit Marriott hotel beschikt over een eigen Amerikaans restaurant en flatscreentelevisies.
Situé au niveau de la porte principale de l'université de l'Arizona et à quelques minutes de marche du centre médical de l'Université, cet hôtel Marriott dispose d'un restaurant américain sur place et de télévisions à écran plat.

Het Anaheim Marriott hotel ligt naast het conferentiecentrum van Anaheim en op 15 minuten lopen van Disneyland en de Ultrastar-bioscopen.
L'Anaheim Marriott est un hôtel situé à proximité du centre de conventions d'Anaheim et à 15 minutes à pied de Disneyland et des cinémas Ultrastar.

Dit Marriott-hotel staat in directe verbinding met de internationale luchthaven van Philadelphia en biedt een gratis pendeldienst.
Directement relié à l'aéroport international de Philadelphie, le Philadelphia Airport Marriott assure un service de navette gratuit.

Het El Paso Marriott Hotel bevindt zich op zo'n 15 minuten rijden van populaire bezienswaardigheden in de buurt, waaronder het beroemde El Paso Museum voor Archeologie en het Centennial Museum Chihuahua Desert Gardens.
Les sites d'intérêt prisés à proximité comprennent le célèbre musée d'archéologie d'El Paso, le musée du centenaire et les Chihuahuan Desert Gardens, situés à moins de 15 minutes en voiture de l'hôtel.

Dit Marriott Hotel ligt in Tyler, op 12 minuten rijden van de Universiteit van Texas.
Cet hôtel Marriott se situe à 12 minutes de route de l'université du Texas, à Tyler.

Het Wailea Marriott hotel biedt u alles wat nodig is voor een ontspannen verblijf.
L'hôtel Wailea Beach Marriott Resort Spa vous offre tout le nécessaire pour un séjour de détente.

Iedere kamer van het JW Marriott Hotel Buckhead Atlanta beschikt over een kabel-tv met HBO-kanalen en een iPod-dock.
Les chambres de l'hôtel JW Marriott Buckhead Atlanta comprennent la télévision par câble avec les chaînes du bouquet HBO et une station d'accueil pour iPod.

Dit speciaal gebouwde Marriott-hotel is de 1e met het nieuwe design.
Cet établissement a été bâti par Marriott afin de lancer le nouveau design de la chaîne hôtelière.

In de 2 eigen restaurants van het JW Marriott Hotel Cusco kunt u in stijl genieten van Peruaanse specialiteiten en internationale gerechten.
Sur place, vous dégusterez des spécialités péruviennes et internationales dans les deux restaurants au cadre élégant.

Courtyard by Marriott Hotel is onderdeel van het Times Square multi-complex in Seoul, en biedt luxe kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Le Courtyard By Marriott Seoul Times Square fait partie du multi-complexe Times Square de Séoul. Il propose des chambres de luxe avec une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble à écran plat.