Traduction de «marmeren vloer met vloerverwarming » (Néerlandais → Français) :

In de badkamer vindt u een bad, een aparte douchecabine en een marmeren vloer met vloerverwarming.
Revêtue de marbre, leur salle de bains est pourvue d'une baignoire, d'une douche séparée et du chauffage au sol.

Ze hebben een badkamer met een stijlvolle, marmeren vloer en individueel regelbare vloerverwarming.
Leur salle de bains est pourvue d'un beau sol en marbre et d'un système de chauffage modulable à commande individuelle.

De kamers van het Manon Lescaut zijn ingericht met 19e-eeuws meubilair, een marmeren vloer of een vloer met antieke tegels, en een gedeelde badkamer.
Revêtues de marbre ou de carrelage ancien, les chambres du Manon Lescaut sont dotées d'un mobilier du XIXe siècle et bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

Ze hebben een elegante stenen vloer met vloerverwarming, een zithoek, een kluisje en een koelkast.
Elles comprennent des sols élégants en pierre avec chauffage au sol, un coin salon, un coffre-fort et un réfrigérateur.

Ook beschikken ze over een badkamer met granieten vloer en vloerverwarming en een verwarmd handdoekenrek.
Elles disposent également d'une salle de bains au sol en granit, équipée du chauffage par le sol et d'un sèche-serviettes.

Het heeft een eigen ingang en een hardhouten vloer met vloerverwarming.
Ce logement est situé au rez-de-chaussée, dans un bâtiment écoénergétique. Il dispose d'une entrée privée, de parquet, du chauffage par le sol ainsi que de toilettes séparés dans le couloir.

Het moderne appartement beschikt over een slaapkamer, een badkamer, een woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv met kabelzenders, een keuken, en een houten vloer met vloerverwarming.
Cet appartement de style moderne est doté d'une chambre, d'une salle de bains, d'un salon avec canapé-lit et télévision par câble à écran plat, d'une cuisine ainsi que de parquet avec chauffage au sol.

Dit moderne en zeer comfortabele hotel biedt niet alleen prachtig ingerichte, schone kamers met marmeren badkamers en vloerverwarming, maar ook een wellness-centrum en een eersteklas restaurant.
Cet hôtel moderne très confortable propose des chambres très élégantes avec salles de bains en marbre et chauffage par le sol, ainsi qu'une salle de bien-être et un restaurant haut de gamme.

Deze suites met airconditioning bieden gratis 256 kbps WiFi, grote ramen en marmeren badkamers met vloerverwarming.
Les suites climatisées comprennent une connexion Wifi gratuite de 256 kbps, des baies vitrées et une salle de bains en marbre avec chauffage au sol.

Alle kamers zijn ingericht met rijke stoffen en beschikken over een kluisje voor een laptop, 2 telefoonlijnen, een flatscreen-tv met satellietzenders, ondemand-films en een marmeren badkamer met vloerverwarming.
Décorées d'étoffes riches, toutes les chambres de l'Art Deco Imperial Hotel comprennent un coffre-fort pour ordinateur portable, 2 lignes de téléphone, une télévision par satellite à écran plat, des films à la carte et une salles de bains en marbre équipée du chauffage au sol.