Vertaling van "marktplein van wismar liggen " (Nederlands → Frans) :

Het centrum en het historische marktplein van Wismar liggen op korte loopafstand.
Le centre-ville de Wismar et son marché historique sont facilement accessibles en quelques minutes de marche.

Dit historische hotel ligt recht tegenover de Wasserkunst-fontein op het marktplein van Wismar. Het biedt klassiek ingerichte kamers met internet. Het restaurant van het hotel serveert populaire streekgerechten uit Mecklenburg.
Situé juste en face de la fontaine Wasserkunst sur la place du marché de Wismar, l'Hotel Reuterhaus Wismar, un établissement historique, propose des chambres de style classique avec une connexion Internet et un restaurant servant des plats populaires du Mecklembourg.

Het City Partner Hotel Alter Speicher wordt door een familie gerunde en ligt op 4 minuten lopen van het marktplein van Wismar en de historische Nikolaikirche.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 4 minutes à pied de la place du marché et de l'historique église Saint-Nicolas de Wismar.

Restaurant Hotel Wismar biedt gratis parkeergelegenheid en een dagelijks ontbijtbuffet. Dit hotel in de oude binnenstad van Wismar ligt op slechts 500 meter afstand van het centrale marktplein.
Situé dans la vieille ville de Wismar, à seulement 500 mètres de la place centrale du marché, l'établissement Restaurant Hotel Wismar propose un parking gratuit et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Dit gastvrije 3-sterrenpension in Wismar ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische marktplein.
L'établissement Altstadt Hotel Wismar est situé à Wismar, à seulement 10 minutes à pied de la place du marché historique.

Het bevindt zich in het centrum van Wismar, op 5 minuten loopafstand van het historische marktplein en de haven.
Elle se trouve dans le centre de Wismar, à moins de 5 minutes à pied de la place du marché historique et du port.

Het pittoreske Marktplein met de Wismarer Wasserkunst ligt op 800 meter afstand.
La place du marché pittoresque et sa fontaine en fer forgé se situent à 800 mètres.

Dit hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de oude haven in Wismar en ligt op slechts een korte loopafstand van het centraal station en het grootste en historische marktplein van Duitsland.
Cet hôtel se trouve dans le vieux port de Wismar, à quelques pas de la gare principale et de la plus grande et historique place du marché d'Allemagne. Vous disposerez de 2 services gratuits : la connexion Wifi et le parking.

Bezienswaardigheden zoals het monument Wismarer Wasserkunst en het gebouw de Alter Schwede liggen op slechts 5 minuten loopafstand.
Des attractions comme le Wismarer Wasserkunst et l'Alter Schwede se trouvent à seulement 5 minutes à pied.

Deze moderne appartementen liggen op een rustige locatie in de wijk Moritzberg, op slechts 2 km van het marktplein van Hildeheim.
Situés à seulement 2 km de la place du marché d'Hildeheim, ces appartements modernes bénéficient d'un emplacement calme dans le quartier de Moritzberg.