Traduction de «marina-platanias het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt ten westen van Chania, op de route naar Agia Marina-Platanias. Het bevindt zich op slechts 40 meter van de prachtige zandstranden van Glaros en Agii Apostoli.
Situé à l'ouest de la Canée, cet hôtel se trouve sur la route reliant Agia Marina à Platanias, à seulement 40 mètres des magnifiques plages de sable de Glaros et d'Agii Apostoli.

Het Elotis Suites ligt in weelderige tuinen, op slechts 50 meter van het zandstrand Agia Marina Beach. Het bevindt zich op minder dan 10 minuten van het nachtleven van Platanias en op loopafstand van winkels en restaurants.
Situé dans des jardins luxuriants, l'Elotis Suites vous accueille à seulement 50 mètres de la plage de sable d'Agia Marina, à moins de 10 minutes de la vie nocturne de Platanias et à quelques pas de boutiques et de restaurants.

Chania bevindt zich op 7 km van het hotel, de haven van Souda op 19 km afstand en de luchthaven van Chania op 24 km afstand. Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk de nabijgelegen stranden van Agia Marina, Platanias en Agioi Apostoloi.
La ville de La Canée se trouve à 7 kilomètres, tandis que son aéroport est à 24 kilomètres. Le port de Souda est situé à 19 kilomètres. Vous pourrez rejoindre les plages d'Agia Marina, de Platanias et d'Agioi Apostoloi situées à proximité en empruntant les services réguliers des transports en commun.

Mare In Sicilia Marina di Ragusa bevindt zich op slechts 50 meter van het zandstrand, en biedt appartementen met airconditioning en een volledig uitgeruste keuken.
Situé à seulement 50 mètres d'une plage de sable, le Mare In Sicilia Marina Di Ragusa propose des appartements climatisés dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Marina Las Condes bevindt zich op een steenworp afstand van metrostation Manquehue, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het historische centrum van Santiago.
L'établissement se trouve à 1 pâté de maisons de la station de métro Manquehue, offrant un accès facile au centre historique de Santiago.

De nabijgelegen stranden van Agia Marina, Platanias en Kolibari zijn gemakkelijk te bereiken.
Les plages avoisinantes d'Agia Marina, de Platanias et de Kolibari sont facilement accessibles.

Marina di Campo bevindt zich op 30 km afstand.
Le village de Marina di Campo est situé à 30 km.

Het Marina Park Apartments bevindt zich op maar 200 meter van de restaurants, bars en cafés van het winkelcentrum van Whitianga.
Les appartements du Marina Park se trouvent à seulement 200 mètres des restaurants, des bars et des cafés du centre commercial Whitianga.

Het Marina di Favona bevindt zich op 28 km van Porto Vecchio en op 10 km van Conca.
Marina di Favona se trouve à 28 km de Porto-Vecchio et à 10 km de Conca.

Het Marina Beach Resort bevindt zich op een gunstige locatie aan het strand Lamai Beach en beschikt over ruime kamers met een eigen balkon.
Idéalement situé le long de Lamai Beach, le Marina Beach Resort dispose de chambres spacieuses s'ouvrant sur des balcons privés.