Traduction de «marina ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Hotel Marina ligt naast het strand in het middeleeuwse vissersdorp Izola.
Situé dans le village médiéval de pêcheurs d'Izola, l'Hotel Marina vous accueille à côté de la plage.

Het Apartemen Puncak Marina ligt naast het Marina Plaza.
Situé à proximité du centre commercial Marina Plaza, l'Apartemen Puncak Marina possède une piscine extérieure et un court de tennis.

Het Harbor Marina ligt naast het Plaza de la Música in het prachtige Puerto de Mogán.
L'Harbor Marina se situe dans le magnifique village de Puerto de Mogán, à proximité de la Plaza de la Música.

First Hotel Marina ligt naast de haven van Vedbaek en het strand. Er is gratis parkeergelegenheid. Alle ruime kamers hebben gratis WiFi en uitzicht op de Sont, op de omgeving of op een open groene ruimte.
Situé à côté du port de Vedbaek et de la plage, le First Hotel Marina dispose d'un parking gratuit et de chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et offrant vue sur le détroit de l'Öresund, le quartier local ou un espace vert.

Marina Fiesta Resort Spa ligt naast Puerto Paraiso and Luxury Avenue, een winkelcentrum met boetiek met designerkleding.
Le Marina Fiesta Resort Spa est situé à côté de Puerto Paraiso et Luxury Avenue, un centre commercial abritant des boutiques de créateurs.

De Villa Marina Golf heeft een eigen zwembad, en ligt naast de golfclub van Pollensa, op 4 km van het stadscentrum.
Dotée d'une piscine privée, la Villa Marina Golf est située à côté du parcours de golf de Pollensa, à 4 km du centre-ville.

Het hotel ligt naast de el Kantaoui Marina en beschikt over een priveparkeerterrein.
Offrant un parking privé gratuit sur place, le El Mouradi Palm Marina est situé à côté du port de plaisance de El Kantaoui.

Hotel Marina Cap Monastir ligt naast de jachthaven en het strand, op 10 minuten lopen van het stadscentrum. Dit aparthotel is de ideale keuze voor een ontspannen uitje.
A côté de la marina et de la plage, à 10 minutes à pied du centre-ville, l'appart'hôtel Marina Cap Monastir est idéal pour un séjour de détente.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf gebruik maken van de sauna en hebben toegang tot de fitnessruimte. Scandic Grand Marina is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit de jaren 20 en ligt naast de Viking Line ferryterminal van Helsinki.
Situé à côté du terminal des ferrys de la compagnie Viking Line, le Scandic Grand Marina occupe un bâtiment de style Art nouveau datant des années 1920.

Het Mac Puerto Marina Benalmádena ligt naast de levendige jachthaven van Benalmádena en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi in de hele accommodatie en een 24-uursreceptie.
Situé à proximité du port de plaisance animé de Benalmádena, le Mac Puerto Marina Benalmádena met à votre disposition une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et une réception ouverte 24h/24.