Traduction de «mar biedt dagelijks een open » (Néerlandais → Français) :

Delfin Mar biedt dagelijks een open keuken en een wekelijkse galadiner in het buffetrestaurant.
Le restaurant buffet du Delfin Mar propose tous les jours une cuisine ouverte et un dîner de gala hebdomadaire.

Dit hotel biedt dagelijks een continentaal ontbijt en comfortabele zitgelegenheid bij de open haard in de lobby.
L'établissement propose un petit-déjeuner continental et dispose d'un confortable coin salon avec cheminée dans le hall.

Highway Hotel biedt ook roomservice. Het hotel verzorgt dagelijks een open ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est préparé quotidiennement.

Tijdens het zomerseizoen biedt het Sultan's Restaurant dagelijks een open ontbijtbuffet, lunch en diner, bestaande uit een uitgelezen selectie Turkse en internationale gerechten.
Tous les jours en été, le restaurant Sultan sert des petits-déjeuners, déjeuners et dîners sous forme de buffet comportant un délicieux assortiment de spécialités turques ainsi que des plats internationaux.

De accommodatie biedt dagelijks een continentaal ontbijt, gratis WiFi en een open haard in elke kamer.
Il propose un petit-déjeuner continental servi tous les jours et des chambres dotées d'une cheminée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Parque Mar ligt in uitgestrekte tuinen en biedt een kinderclub en een nachtclub. De medewerkers verzorgen dagelijks animatie voor kinderen en volwassenen.
Mis en place par le personnel du Parque Mar, un programme d'animations pour petits et grands vous attend dans de vastes jardins tous les jours, avec notamment un club pour enfants et une discothèque.

Mar y Selva Ecolodge bevindt zich op 2 km van Playa Pinuelas Beach, in Ballena. Het biedt een buitenzwembad, dagelijks een gratis continentaal ontbijt en een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Le Mar y Selva Ecolodge est situé à 2 km de la Playa Piñuelas et il propose une piscine extérieure, un petit-déjeuner continental gratuit et un restaurant servant des plats internationaux.

Pousada Mar Vida ligt op 150 meter van het historische centrum van Paraty en biedt gratis WiFi, een dagelijks ontbijt en kamers met airconditioning en een minibar.
Installé à 150 mètres du centre-ville historique de Parati, le Pousada Mar Vida comprend une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner quotidien.

U kunt in het Casa Del Mar dagelijks genieten van verse zeevruchten en een schelpdierenbar. Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt elke zondagmiddag een brunch met livemuziek.
Vos animaux domestiques sont en outre les bienvenus. Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant du Casa Del Mar, le Catch propose chaque jour un menu de produits marins frais et un comptoir de fruits de mer.

Brisas Del Mar Inn at the Beach biedt een fontein, gratis fietsverhuur en dagelijks een een uitgebreid continentaal ontbijt.
Il vous propose un service de prêt de vélos ainsi qu'un copieux petit-déjeuner continental tous les matins.