Traduction de «manor hotel zijn » (Néerlandais → Français) :

Het Bar Harbor Manor hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een conciërgeservice.
L'hôtel Bar Harbor Manor propose un parking gratuit et un service de conciergerie.

Het elegante Best Western Stone Manor Hotel ligt in de historische graafschap Worcestershire en wordt omgeven door een idyllisch landschap.
L'élégant hôtel Best Western Stone Manor vous accueille dans le comté historique du Worcestershire, dans un cadre rural idyllique.

The Grange Manor Hotel is gelegen tussen Falkirk en Grangemouth en wordt omgeven door grote groene gronden.
Entouré par de grands feuillages, le The Grange Manor Hotel se situe entre Falkirk et Grangemouth.

Het Hayfield Manor Hotel heeft tevens een verwarmd binnenzwembad, een stoombad, en een warm buitenbad.
Le Hayfield Manor Hotel dispose également d'une piscine intérieure chauffée, d'un hammam et d'un bain à remous extérieur.

Het Shendish Manor Hotel beschikt tevens over een grote bibliotheek/lounge met een open haard.
L'hôtel Shendish Manor possède également un grand salon bibliothèque doté d'une cheminée à foyer ouvert.

Het Manor Hotel is in de jaren '30 gebouwd en ligt in het centrum van Brisbane.
Construit dans les années 1930, le Manor Hotel vous accueille au cœur du centre-ville de Brisbane.

The Manor Hotel serveert elke ochtend een ontbijt met warme gerechten en gebraden gerechten op zondag.
Un petit-déjeuner chaud est servi tous les matins et vous pourrez déguster le rôti traditionnel le dimanche pour le dîner.

The Manor Hotel ligt op 3,2 km van Gosport, aan de zuidkust, en beschikt over comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi.
L'établissement The Manor Hotel est situé à environ 3 km de Gosport, sur la côte sud.

U kunt genieten van de beste hedendaagse gerechten in de 2 restaurants van het Adare Manor Hotel Golf Resort, en de Tack Room pub heeft een open haard en biedt live pianomuziek.
Vous pourrez profiter du meilleur de la cuisine contemporaine dans les 2 restaurants de l'établissement. Le Tack Room, son pub agrémenté d'une cheminée, vous propose une musique d'ambiance assurée par un pianiste.

Adare Manor Hotel Golf Resort ligt in het hart van Adare Village in County Limerick. Het luxe 5-sterrenhotel en golfresort is doordrenkt van geschiedenis en wordt omgeven door middeleeuwse ruïnes.
Situé au cœur du village d'Adare, dans le comté de Limerick, l'Adare Manor Hotel Golf Resort est un hôtel 5 étoiles ainsi qu'un complexe de golf chargés d'histoire et entourés de ruines médiévales.