Vertaling van "manege op slechts " (Nederlands → Frans) :

U kunt boogschieten bij de accommodatie, en er is een manege op slechts 2 km afstand. U kunt gaan paragliding en deltavliegen op slechts 500 meter afstand.
Vous pourrez également faire du tir à l'arc sur place. De plus, un centre équestre est placé à 2 km, tandis qu'une association de parapente et deltaplane est à seulement 500 mètres.

Voor zwemmen, vissen en zeilen kunt u terecht bij de Hohenwarte-Stausee en er is een manege op slechts 500 meter afstand.
Vous pourrez nager, pêcher et faire de la voile au Hohenwarte-Stausee, et vous trouverez un centre équestre à seulement 500 mètres.

Er is een manege op slechts 400 meter van de villa.
Un centre équestre est implanté à 400 mètres seulement de l'établissement.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten, en er is een manege op slechts 300 meter afstand te vinden.
Dans la région, vous pourrez pratiquer la randonnée pédestre, le vélo et un centre d'équitation se trouve à seulement 300 mètres.

Er is een manege op slechts 300 meter afstand.
Vous trouverez une école d'équitation à seulement 300 mètres de l'établissement.

U kunt fietsen huren bij het hotel en er is een manege op slechts 200 meter afstand.
Vous pourrez louer des vélos dans la propriété et une écurie est à 200 mètres seulement.

Er is een manege op slechts 200 meter afstand en tijdens uw verblijf krijgt u bij een lokaal agentschap korting op fietshuur en duiktochten.
Une école d'équitation se trouve à seulement 200 mètres de là, tandis que vous bénéficierez de réductions sur la location de vélos et des sorties de plongée sous-marine dans un établissement voisin.

De omgeving van Großer Plöner See biedt verschillende activiteiten in de buitenlucht, met een manege op slechts 6 km afstand en de Golfbaan Gut Waldhagen op 15 minuten rijden van het hotel.
Aux alentours du lac Great Plöner, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités d'extérieur comme l'équitation aux écuries établies à 6 km, ou le golf, sur le parcours de Gut Waldhagen, à 15 minutes de route.

U vindt een manege op slechts 3 km van de accommodatie.
Enfin, un centre équestre vous accueille à 3 km.

In de omgeving kunt u onder andere gaan wandelen, fietsen en paardrijden, en u vindt een manege op slechts 1 km van het Hotel Parsberg.
Dans la région, vous pourrez faire de la randonnée à pied ou à vélo ainsi que des balades à cheval. Vous trouverez une écurie à seulement 1 km de l'hôtel Parsberg.