Vertaling van "malá strana bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

De Praagse Burcht, de Praagse Loreta, het Strahovský-klooster en de Malá Strana bevinden zich op slechts korte loopafstand van het Pyramida Hotel.
Le château de Prague, la Loreta de Prague, le monastère de Strahov et le quartier de Malá Strana se trouvent à deux pas.

De accommodatie ligt op 10 km van de grotten van Koněprusy en de meren Velká Amerika en Malá Amerika bevinden zich op 6,5 km afstand.
L'établissement se situe à 10 km des grottes de Koněprusy et à 6,5 km des lacs Velká Amerika et Malá Amerika.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Les chambres et les appartements du Charles Bridge Apartments se trouvent tous à environ 100 mètres du pont Charles, dans les quartiers de Malá Strana et de la Vieille-Ville. Ils disposent d'une connexion Wifi ou Internet par câble gratuite, ainsi que d'une télévision par satellite, d'un lecteur DVD, d'une cuisine et d'une salle de bains.

De bus- en treinstations van Leskovac bevinden zich op 1,5 km van Villa Mala Evropa.
Les gares routière et ferroviaire de Leskovac sont accessibles à 1,5 km.

Hotel Julian bevindt zich op 15 minuten lopen van de Karelsbrug en is gevestigd in een neo-klassiek gebouw in Malá Strana in Praag.
L'Hotel Julian occupe un bâtiment néoclassique, dans le quartier de Malá Strana à Prague, à 15 minutes à pied du pont Charles.

Pension Pohádka Praha bevindt zich in de Mala Strana in Praag, op 400 meter lopen van de Praagse Burcht, en biedt uitzicht op de Petřín Toren.
Offrant une vue sur la Tour de Petřín, le Pension Pohádka Praha est situé dans le quartier de Malá Strana à Prague, à 400 mètres de marche du château de la ville.

Het Lesser Town Square Apartments is gevestigd op de zolderverdieping van een historisch gebouw op het plein Malá Strana. De stijlvolle appartementen liggen in het hart van Praag. Op slechts 3 minuten lopen bevindt zich de Karelsbrug.
Situés sous les combles d'un bâtiment historique de la place de Malá Strana (Lesser Town Square), ces appartements élégants se trouvent en plein cœur de Prague, à seulement 3 minutes à pied du pont Charles.

Appia Residences bevindt zich in de Malá Strana, in een rustige omgeving onder de Praagse Burcht en op 5 minuten lopen van de Karelsbrug.
Bénéficiant d'un cadre paisible dans le quartier de Malá Strana, l'Appia Residences est installé en dessous du château de Prague, à 5 minutes de marche du pont Charles.

Residence U Cerneho Orla bevindt zich in de Mostecka, een straat in één van de oudste wijken van Praags Malá Strana (Kleine Zijde). Deze straat maakte deel uit van de oude Koninklijke Route, de kroningsroute van de Boheemse koningen.
L'établissement U Cerneho Orla (À l'Aigle Noir) se situe rue Mostecka, dans le quartier Malá Strana de Prague. Cette rue fait partie de l'ancienne Voie royale, chemin de couronnement des rois de Bohême.

Hostel Little Quarter is in Mala Strana gelegen. Het bevindt zich op slechts 200 meter afstand van de Praagse Burcht.
L'auberge de jeunesse est située dans Mala Strana, à seulement 200 mètres du château de Prague.