Traduction de «malpensa en como bevinden » (Néerlandais → Français) :

De luchthavens Milano Malpensa en Como bevinden zich beide op 30 minuten rijden en de snelweg A9 Autostrada dei Laghi ligt op 4 km afstand.
Les aéroports de Milan Malpensa et de Côme sont tous deux accessibles en 30 minutes de route depuis la Residence Il Pino, tandis que l'autoroute A9, l'Autostrada dei Laghi, est située à 4 km.

De Zwitserse grens en Como bevinden zich beide op 25 km van de accommodatie en met 10 minuten wandelen bereikt u een veerhaven.
La frontière suisse et Côme sont à 25 km de l'appartement. Vous rejoindrez l'embarcadère des ferries en 10 minutes à pied.

Het Borgo Antico Hotel ligt op 400 meter van het treinstation Como San Giovanni, terwijl de luchthaven Milano Malpensa zich op 45 minuten rijden bevindt.
Le Borgo Antico Hotel est situé à 400 mètres de la gare de Côme San Giovanni et à 45 minutes de route de l'aéroport de Milan Malpensa.

Lizard Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de halte Como Borghi van de pendelbus naar de luchthaven Milaan Malpensa.
Cet établissement se trouve à seulement 10 minutes à pied de l'arrêt Como Borghi de la navette à destination de l'aéroport de Milan Malpensa.

BB Borghi bevindt zich precies tegenover het treinstation Como Borghi. Hiervandaan kunt u de trein nemen naar Milaan en de luchthaven Milaan-Malpensa.
Le Borghi BB se trouve juste en face de la gare de Côme Borghi, qui dessert Milan et l'aéroport de Malpensa.

Het prachtige stadscentrum, het centraal station en het busstation waarvandaan u naar Malpensa Airport kunt reizen, bevinden zich alle op eenvoudige afstand van Hotel Mistral. Hier vindt u comfortabele kamers en vriendelijke medewerkers die voor u een bezoek kunnen reserveren aan exposities als de fresco " het Laatste Avondmaal" van Leonardo da Vinci, of kaartjes kunnen regelen voor voetbalwedstrijden in het San Siro Stadion, inclusief de Chiampions League.
Le beau centre-ville, la gare centrale et le terminal des bus pour l'aéroport de Malpensa sont tous implantés non loin du Mistral. Cet hôtel vous propose des chambres confortables et un personnel cordial, lequel pourra réserver pour vous des entrées à certaines expositions ou manifestations. Découvrez ainsi La Cène, fresque réalisée par Léonard de Vinci, ou rendez-vous à un match de football dans le stade San Siro.

De internationale luchthaven Malpensa en het centrum van Milaan bevinden zich beide op 45 minuten rijden van het hotel.
L'aéroport international de Malpensa et le centre de Milan sont à 45 minutes en voiture.

Het hotel biedt gasten roomservice en gratis parkeergelegenheid. Het Castello Di Casiglio ligt op 11 km van het centrum van Como en op 1 uur rijden van de luchthaven Malpensa.
Le Di Casiglio est situé à 11 km de la ville de Côme et à une heure de route de l'aéroport de Malpensa.

Just Hotel Lomazzo Fiera ligt bij de snelweg tussen Milaan en Como, in de buurt van de handelsbeurs Rho-Pero en de luchthaven Milaan Malpensa.
Le Just Hotel Lomazzo Fiera est implanté à proximité de l'aéroport de Milan-Malpensa ainsi que de l'autoroute Milan-Côme, près du parc des expositions de Rho-Pero.

Het hotel bevindt zich op 23 km van Como en op 45 minuten rijden van de luchthaven Malpensa.
Cet établissement se trouve à 23 kilomètres de Côme et à 45 minutes de route de l'aéroport de Malpensa.