Vertaling van "malcesine vanwaar er veerboten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op 4 km afstand van de pier van Malcesine, vanwaar er veerboten vertrekken naar Limone Sul Garda en Riva Del Garda.
L'hôtel est situé à 4 km de la jetée de Malcesine d'où partent les ferries pour Limone sul Garda et Riva del Garda.

Op 1 km afstand vindt u Scari Quay, vanwaar er veerboten vertrekken naar Lipari.
Le quai Scari, d'où partent les ferries pour Lipari, se trouve à 1 km de l'établissement.

Beslema Apartments ligt op 4 km van de veerhaven Gruž, vanwaar vele veerboten vertrekken naar de Elafieten, het nationaal park Mljet en het eiland Korčula.
L'établissement est situé à 4 km de l'embarcadère des ferries de Gruz, qui permet de rejoindre fréquemment les îles Elaphites, le parc national de Mljet et l'île de Korcula.

De halte voor de bus naar Bergamo ligt op 5 minuten lopen en ook de haven, vanwaar de veerboten vertrekken, ligt vlakbij.
L'arrêt du bus à destination de Bergame se trouve à 5 minutes à pied, et les embarcadères des ferrys se situent également à proximité.

Het familiebedrijf Albergo Aurora ligt in het centrum van Malcesine, op 2 minuten lopen van de haven voor de veerboten over het Gardameer.
L'hôtel à la gestion familiale Albergo Aurora se trouve dans le centre de Malcesine, à 2 minutes à pied du terminal des ferries du lac de Garde.

Dit driesterrenhotel biedt u behulpzaam personeel, betaalbare prijzen en een centrale locatie in La Spezia. U bevindt zich hier vlak bij de toeristische haven vanwaar veerboten vertrekken naar La Cinque Terre, Genua en Pisa.
Cet hôtel 3 étoiles offre un service attentif, des tarifs abordables et un emplacement central à La Spezia, à proximité du port de plaisance et des ferries pour Les Cinque Terre, Gênes et Pise.

Hotel Leo Mutiara bevindt zich op 20 minuten rijden van Kuala Besut Jetty, vanwaar veerboten naar het eiland Pulau Perhentian vertrekken.
Il se trouve à 20 minutes en voiture de la jetée de Kuala Besut d'où partent des ferries pour l'île de Pulau Perhentian.

Het uitgebreide Engelse ontbijt wordt het hele jaar opgediend. De levendige haven Saint Peter Port Harbour, vanwaar veerboten vertrekken naar Jersey, Southampton en Poole, ligt slechts 1 km verderop. De luchthaven van Guernsey ligt op 12 minuten rijden van het pension.
Le port animé de Saint Pierre, situé à seulement 1 km de la maison d'hôtes St Georges, vous permettra de rejoindre Jersey, Southampton et Poole en ferry, tandis que l'aéroport de Guernesey est à 12 minutes de route.

In 5 minuten rijdt u naar Porto Santo Stefano, vanwaar veerboten vertrekken naar de eilanden Giannutri en Giglio.
Porto-Santo-Stefano, d'où partent les ferries à destination des îles de Giannutri et de Giglio, est accessible en 5 minutes de route.

U rijdt in 10 minuten van het Sol y Mar naar La Savina, vanwaar veerboten naar Ibiza en Denia vertrekken. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
La Savina, d'où partent les ferries pour Ibiza et Dénia, se trouve à 10 minutes de route du Sol Y Mar. Le stationnement sur place est gratuit.