Traduction de «makkelijk naar bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Vanaf hier kunt u makkelijk naar bezienswaardigheden als de protestantse kerk van Feudingen en het plaatselijke historisch museum.
L'emplacement de l'hôtel vous permet de rejoindre facilement de nombreux sites comme l'église protestante Feudingen et le musée d'histoire locale.

Vanuit het hotel kunt u makkelijk naar de bezienswaardigheden van de historische stad La Macha lopen, net als naar de attracties die zijn opgedragen aan Don Quichot (een van de fictionele helden uit de regio).
Vous pourrez accéder à pied aux sites de cette ville de Castille-La Manche, dont les attractions dédiées à Don Quichotte, l'un des héros de fiction de la région.

Cityhotel Primavera biedt makkelijke busverbindingen naar bezienswaardigheden zoals de historische poort Porta Nigra.
Les bonnes liaisons de bus vous permettent de rejoindre différents sites d'intérêt, notamment la Porta Nigra (Porte Noire).

U kunt erg makkelijk naar de bezienswaardigheden van de stad lopen, zoals de Wilhelmsturm Toren, Villa Grün en de verdedigingsmuren op de kasteelheuvel.
Les principales attractions de la ville sont accessibles à pied, notamment la tour Wilhelmsturm, la villa Grün et les remparts du château-fort.

Hotel Jadran ligt in het hart van Zagreb en het biedt zowel gratis parkeergelegenheid als makkelijke en snelle verbindingen naar alle bezienswaardigheden en attracties in het stadscentrum.
Situé en plein cœur de Zagreb, l'Hotel Jadran vous permet de bénéficier d'un accès facile et rapide à tous les sites et attractions du centre-ville.

Van het Wilson Square Hotel is het slechts een paar minuten lopen naar metrostation Capitole, waarvandaan u de bezienswaardigheden van de stad makkelijk kunt bereiken.
Le Wilson Square est à seulement quelques minutes à pied de la station de métro Capitole, qui donne accès aux principales attractions de la ville.

Bovendien kunt u makkelijk lopen naar fantastische monumenten en bezienswaardigheden als paleis Topkapi, de moskee van Sultan Ahmed (blauwe moskee) en de Hagia Sophie.
Vous pourrez vous rendre à pied au palais de Topkapi, à la mosquée bleue et à Sainte-Sophie.