Vertaling van "maken ze raden graag " (Nederlands → Frans) :

Het attente personeel van Mirage Bed and Breakfast helpt met alle plezier de gasten om hun verblijf in deze levendige stad zo aangenaam mogelijk te maken. Ze raden graag goede restaurants aan waar genoten kan worden van de regionale specialiteiten die rijk zijn aan zeegerechten.
Le personnel attentionné du Mirage sera ravi de vous aider à organiser votre séjour dans cette ville animée et sera heureux de vous recommander un bon restaurant où vous pourrez déguster des spécialités de la région, telles que des fruits de mer.

Het attente personeel staat altijd klaar om u te helpen om uw vakantie zo aangenaam mogelijk te maken. Ze doen graag aanbevelingen over de mooiste plekjes in deze parel van de Riviera Romagnola.
Le personnel attentionné, toujours prêt à faire de votre séjour un moment inoubliable, vous indiquera volontiers les meilleurs endroits de ce joyau de la côte romagnole.