Vertaling van "maken naar oostenrijk " (Nederlands → Frans) :

U kunt dagtochten maken naar Oostenrijk en Zwitserland en u rijdt in 45 minuten naar het meer de Bodensee.
Des excursions peuvent être organisées en Autriche et en Suisse, tandis que le lac de Constance se trouve à 45 minutes en voiture.

Ook kunt u een boottocht maken naar Oostenrijk, Zwitserland en het eiland Mainau.
Vous pourrez aussi profiter d'excursions en bateau vers l'Autriche, la Suisse et l'île de Mainau.

Gasten kunnen een boottocht maken naar het nabijgelegen eiland Lindau of een dagtrip naar Oostenrijk, Zwitserland of de Alpen.
Vous pourrez participer à des excursions en bateau depuis l'île de Lindau ou aller passer la journée en Autriche, en Suisse ou dans les Alpes, situées à proximité.

Ferienhotel Hochstein ligt in het grensgebied tussen Duitsland, Oostenrijk en Tsjechië. Vanaf hier kunt u een dagtocht maken naar Passau, Linz of Praag.
Étant donné que vous séjournerez dans la région frontalière entre l'Allemagne, l'Autriche et la République tchèque, des d'excursions d'une journée à Passau, Linz ou Prague peuvent être organisées à partir de l'hôtel.

Verder kunt u uitstapjes naar Oostenrijk maken: de Oostenrijkse grens ligt op slechts 5 km rijden van Der Oberstdorfer Ferienwohnungen Dünßer.
Des visites à la journée en Autriche peuvent être organisées, puisque vous serez à seulement 5 km de la frontière.

U kunt een romantische boottocht reserveren, of dagtochten maken naar het Beierse Woud of Oostenrijk.
Vous pourrez également profiter d'une promenade romantique en bateau ou partir la journée en excursion dans la forêt bavaroise ou en Autriche.

De gunstige wegverbinding van het hotel maakt het de ideale uitvalsbasis voor het maken van dagtochten naar het naburige Zwitserland en Oostenrijk.
La facilité d'accès de l'hôtel par la route en fait le point de départ idéal pour des excursions en Suisse et en Autriche, toutes proches.