Traduction de «maken het chifley on south » (Néerlandais → Français) :

De kamers en faciliteiten maken het Chifley on South Terrace tot één van de meest opwindende en comfortabele 4-sterrenhotels van de stad. Het hotel is perfect voor uw volgende conferentie, weekendje weg, zakenreis of vakantie in Adelaide.
Les chambres et les équipements du Chifley on South Terrace font de cet hôtel 4 étoiles l'un des meilleurs et des plus confortables de la ville. L'établissement est idéal pour vos conférences, week-ends, voyages d'affaires ou vacances à Adelaide.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in The Chifley On South Terrace, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Adelaide.
The Chifley On South Terrace offre un grand choix de services, y compris un parking gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Adélaïde !

The Chifley On South Terrace biedt 93 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 93 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve! Les chambres donnent sur un balcon.

Het Chifley On South Terrace ligt op een gunstig locatie, tegenover het pittoreske South Parklands en op korte loopafstand van het hart van het stadscentrum.
Le Chifley On South Terrace est idéalement situé en face du pittoresque South Parklands et à quelques minutes de marche du cœur du centre-ville.

U bent welkom om het zwembad en het fitnesscentrum naast de accommodatie te gebruiken, van de Chifley on South Terrace.
Vous aurez accès à la piscine et au centre de remise en forme du Chifley on South Terrace, situé à côté de l'établissement.

U kunt mooie wandelingen maken langs het kustpad South West, dat zich op slechts 10 minuten lopen bevindt.
Vous apprécierez les promenades le long du sentier South West Coastal Path, accessible en seulement 10 minutes à pied.

U kunt een wandeling langs de zee maken naar beroemde universiteit van St Andrews. De winkels, restaurants en pubs van North Street, South Street en Market Street liggen op 10 minuten loopafstand.
Vous pourrez vous promener le long du front de mer jusqu'à la célèbre université de St Andrews. L'Hotel du Vin se trouve à 10 minutes à pied des commerces, restaurants et pubs des rues North, South et Market Streets.

Dit elegante Georgiaanse huis in het hart van de glorieuze Cuckmere Vallei is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Glyndebourne Operahuis en het Charleston Farmhouse van de voormalige Bloomsburygroep of om wandelingen te maken in de South Downs en Wealdway.
Située au coeur de la vallée Cuckmere, cette élégante demeure géorgienne est le point de départ idéal pour visiter l'Opéra de Glyndebourne, Charleston Farmhouse, lieu de rencontre du groupe d'artistes Bloomsbury, ou encore pour une randonnée sur les chemins South Downs et Wealdway.

Op 20 minuten lopen van het hotel kunt u ook een ritje maken met de stoomtrein van de South Downs Light Railway.
Vous pourrez également faire un tour de train à vapeur le long du chemin de fer miniature des South Downs, à 20 minutes à pied de l'hôtel.

Het rijke verleden en het steeds veranderende landschap maken dit dorp een perfecte uitvalsbasis in het mooie South Devon.
Avec la richesse de son histoire et ses paysages en constante évolution, la ville est un pied-à-terre parfait pour découvrir les merveilles que le sud du comté de Devon a à offrir.