Traduction de «magnifico bb ligt in siena » (Néerlandais → Français) :

Het Palazzo del Magnifico BB ligt in Siena. Er is gratis WiFi in het hele pand.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, le Palazzo del Magnifico B B est situé à Sienne.

Magnifico Messere ligt op slechts 20 meter van het Piazza Duomo en de kathedraal van Florence. Deze BB beschikt over moderne accommodaties met gratis WiFi en een lcd-tv.
Situé à seulement 20 mètres de la place Piazza Duomo et de la cathédrale de Florence, le Bed Breakfast Magnifico Messere propose un hébergement moderne avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran LCD.

Het BB La Coperta Ricamata ligt in Siena en biedt kamers en appartementen met airconditioning.
Le BB La Coperta Ricamata propose des chambres et des appartements climatisés à Sienne.

De BB ligt op slechts een steenworp afstand van Piazza del Campo en de kathedraal van Siena.
Le BB est situé à quelques pas de la Piazza del Campo et de la cathédrale de Sienne.

BB I Terzi Di Siena ligt op 150 meter van het plein Piazza del Campo en biedt uitzicht op de klokketoren del Mangia en de kathedraal van Siena.
Le BB I Terzi Di Siena se situe à 150 mètres de la Piazza del Campo et offre une vue sur la Torre del Mangia et la cathédrale de Sienne.

Het BB Il Pettirosso ligt op nog geen 3 km van Siena, in een rustieke boerderij. Er is gratis WiFi beschikbaar in de appartementen in Toscaanse stijl, in de grote tuin en bij het buitenzwembad dat geopend is in de zomer.
Situé à moins de 3 km de Sienne, le BB Il Pettirosso occupe une ferme rustique et propose des appartements de style toscan dotés d'une connexion Wifi gratuite, qui est également disponible dans le grand jardin et au bord de la piscine extérieure ouverte en été.

De BB Quattro Cantoni ligt in een voetgangersgebied in het door UNESCO beschermde oude centrum van Siena, op slechts 30 meter van het museum Pinacoteca Nazionale en op 2,5 km van het treinstation.
Installé dans une zone piétonne du centre historique de Sienne classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Quattro Cantoni BB se trouve à seulement 30 mètres du musée Pinacoteca Nazionale et la gare de Sienne est à 2,5 km de l'établissement.

De BB Quattro Cantoni ligt op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal van Siena en de Piazza del Campo, en is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw met gewelfde plafonds.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale de Sienne et de la place Piazza del Campo, le BB Quattro Cantoni occupe un bâtiment du XIVe siècle avec des plafonds voûtés.

Het BB La Verbena ligt op het platteland van Toscana, op 5 minuten rijden van de afrit Siena Sud van de snelweg die verbindingen biedt naar Siena en Florence.
Situé dans la campagne toscane, le B B La Verbena se trouve à 5 minutes de route de la sortie Siena Sud de l'autoroute reliant Sienne à Florence.

BB Il Corso ligt op slechts 40 meter van het Piazza del Campo in Siena en bevindt zich op de 1e verdieping van een 16e-eeuws gebouw.
Situé à 40 mètres de la Piazza del Campo de Sienne, le B B Il Corso est aménagé au premier étage d'un édifice datant du XVIe siècle.