Traduction de «magische fontein » (Néerlandais → Français) :

De Plaza Espanya en de Font Màgica (Magische Fontein) bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
La place d'Espagne et la Fontaine Magique, quant à elles, se situent à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Vanaf het metrostation Urgell reist u per metro (2 haltes) naar het plein Plaça d'Espanya, naar de magische fontein, genaamd Font Màgica en naar het beurscentrum Fira Barcelona vanaf Hotel Vueling Bcn by HC.
La place d'Espagne, la Fontaine magique de Montjuïc et le FIRA se trouvent à seulement 2 arrêts de la station de métro Urgell.

Plaza Espanya, Font Màgica (magische fontein) bij Montjuic en het Fira conferentiecentrum liggen allemaal binnen 15 minuten lopen van het hotel.
La Plaça Espanya, la Fontaine magique de Montjuic et le centre de conférences de Fira sont à 15 minutes à pied de l'hôtel.

Op deze heuvel vindt u een kasteel, het Museu Nacional d’Art de Catalunya (nationaal kunstmuseum) en de Fon Màgica (magische fontein).
Cette colline abrite un château, le musée national d'art et la Fontaine Magique.

De medewerkers van het hotel kunnen u toeristische informatie verstrekken. Het hotel ligt op korte loopafstand van het expositiecentrum Fira, de Font Màgica (magische fontein) en het Poble Espanyol (Spaans dorp).
L'hôtel se trouve à quelques pas du parc des expositions Fira, de la Fontaine magique de Montjuïc et du Poble Espanyol.

Het Coronado ligt op 15 minuten lopen van de Magische Fontein van Montjuïc en op 10 minuten van de haven van Barcelona.
La Fontaine magique de Montjuïc se trouve à 15 minutes à pied du Coronado, tandis que le port de Barcelone est accessible en 10 minutes.

De appartementen bevinden zich op 15 minuten lopen van de Magische Fontein van Montjuïc en het Plaça d'Espanya met conferentiecentrum Fira Barcelona en winkelcentrum Las Arenas.
Les appartements se trouvent à 15 minutes de marche de la Plaça Espanya, où vous trouverez le centre de conventions de Barcelone Fira et le centre commercial Las Arenas, ainsi que la Fontaine magique de Montjuïc.

De beroemde magische fontein en het winkelcentrum Las Arenas liggen binnen 500 meter.
La célèbre Fontaine magique de Montjuïc et le centre commercial Las Arenas sont situés à environ 500 mètres.

Het MNAC Museum voor Moderne Kunst, de Magische Fontein en het winkelcentrum Les Arenes liggen allemaal op loopafstand.
Le musée d'art moderne, la Fontaine magique du Montjuïc et le centre commercial Arenes sont accessibles à pied.

De heuvel Montjuïc en de Magische Fontein bevinden zich op 5 minuten lopen.
La colline et la Fontaine magique de Montjuïc vous attendent à 5 minutes à pied.