Traduction de «macaron » (Néerlandais → Français) :

Het Macaron Konagi ligt op slechts 100 meter van de Egeïsche kust en is een stenen herenhuis met een leuke tuin en authentieke kamers met airconditioning.
Implanté à 100 mètres seulement de la côte égéenne, ce manoir en pierre vous propose un agréable jardin et des chambres authentiques pourvues de la climatisation.

Het Macaron Konagi bevindt zich op 48 km van de luchthaven Edremit Korfez.
L'aéroport d'Edremit Korfez est situé à 48 km du Macaron Konagi.

Le Macaron serveert handgemaakte bonbons, fruitbrioches en andere Franse zoete deegwaren.
Vous pourrez déguster des chocolats artisanaux, des brioches aux fruits et d'autres pâtisseries françaises au Macaron.

Op loopafstand van het Macaron vindt u restaurants en cafés.
De plus, à quelques minutes de marche du Macaron, vous trouverez un restaurant et des cafés locaux.

Alle kamers van het Macaron Konagi hebben parket en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Dans l'ensemble des chambres du Macaron Konagi, vous bénéficierez de parquet et d'une télévision par satellite à écran plat.

Gran Meliá Don Pepe heeft bovendien een bar bij het zwembad, een gastronomische oester- en kaviaarbar en een gedeelte waar Belgische chocolade en macarons verkrijgbaar zijn.
Vous pourrez également profiter d'un bar au bord de la piscine, d'un espace gastronomique pourvu d'un bar à huîtres et à caviar, ainsi que d'un espace servant des chocolats belges et des macarons.

Spectrum, het eigen restaurant van het Makati, serveert een brede selectie van internationale gerechten, terwijl u bij Café Macaron terecht kunt voor lekkere zoete deegwaren.
Le restaurant de l'hôtel, le Spectrum, sert un large choix de plats internationaux, tandis que le Café Macaron propose des pâtisseries savoureuses.

U kunt eten in het landhuis, of op een van de terrassen. Op het menu, dat werd samengesteld door gastronomisch chef-kok Mathieu Soler, vindt u ook tempura en macarons.
Le chef gastronomique Mathieu Soler a conçu un menu composé de tempura et de macarons.

U kunt genieten van heerlijke zoete deegwaren in café Macaron. In de Raffles Long Bar kunt u ontspannen met een cocktail. Roomservice is beschikbaar.
Le Raffles Long Bar est spécialisé en cocktails et un service d'étage est disponible.