Vertaling van "maaltijden worden onder " (Nederlands → Frans) :

Bij warm weer kunt u de maaltijden nuttigen onder het prieel.
Par beau temps, vous pourrez déguster vos repas sous le kiosque.

Het restaurant van het hotel is de hele dag door geopend en serveert lichte maaltijden, met onder meer biologische broodjes, salades, quiches, stoofschotels en gastronomische wintermaaltijden.
Des repas légers sont servis toute la journée au restaurant de l'hôtel. Vous pourrez notamment déguster des sandwichs à base de pain bio, des salades, des quiches, des ragoûts et des repas d'hiver gastronomiques.

Het biedt traditionele tenten en maaltijden die onder de grond gekookt worden.
En outre, le Wadi Rum Discovery sert des repas cuits sous terre.

Het heeft traditionele tenten en maaltijden die onder de grond gekookt worden.
Il propose des tentes traditionnelles et des repas cuits sous la terre.

Hemingway's, het restaurant aan het strand, serveert de hele dag door maaltijden, zoals onder meer huevos rancheros, verse zeebaars en Caribische geroosterde kip.
Ouvert toute la journée, le restaurant Hemingway se trouve au bord de la plage et sert des plats comme le petit-déjeuner Huevos Rancheros, du mérou frais et du poulet caribéen mariné.

U kunt van uw maaltijden genieten onder de pergola's of aan de houten tafels in de tuin, in de schaduw van de bomen.
Vous pourrez prendre vos repas sous les pergolas ou sur les tables en bois du jardin, à l'ombre des arbres.

Er zijn gedeelde barbecuefaciliteiten beschikbaar naast het zwembad en de gasten kunnen van hun maaltijden genieten onder een schaduwrijke plek met uitzicht op het zwembad.
Vous trouverez également un lave-linge. Vous pourrez utiliser un barbecue commun, situé à côté de la piscine, et déguster votre repas dans une partie ombragée surplombant la piscine.

Maaltijden zijn onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Ces repas vous seront proposés sous réserve de disponibilité.

Bij warm weer worden de maaltijden geserveerd onder het prieel bij het zwembad.
Par beau temps, les repas sont servis sous le kiosque, près de la piscine.

In restaurant Shioji, met een stijlvol en modern interieur, kunt u zich tegoed doen aan klassiek Japanse maaltijden, met onder meer met verse zeevruchten. In Kappo Karaku dineert u in een meer klassieke omgeving.
Le restaurant Shioji sert une cuisine japonaise authentique, notamment des fruits de mer frais, dans un cadre élégant et contemporain. Vous prendrez vos repas dans un cadre plus traditionnel au Kappo Karaku.