Vertaling van "maaltijden op basis van halfpension " (Nederlands → Frans) :

Maaltijden op basis van halfpension en volpension zijn op verzoek beschikbaar.
La demi-pension ainsi que la pension complète sont disponibles sur demande.

Voor een toeslag kunt u bij het naastgelegen Parkhotel Frank maaltijden op basis van halfpension reserveren en van het grote wellnesscentrum genieten.
Moyennant un supplément, vous pourrez réserver des repas en demi-pension et profiter du grand espace de bien être au Parkhotel Frank situé à proximité.

Bij aankomst kunt u maaltijden op basis van halfpension reserveren.
La formule demi-pension peut être réservée à votre arrivée.

In het gezellige restaurant dat door kaarsen wordt verlicht, kunt u genieten van een ontbijtbuffet en maaltijden op basis van halfpension.
Un petit-déjeuner buffet copieux et des formules demi-pension sont servis dans l'agréable restaurant de l'hôtel, éclairé aux chandelles.

Het restaurant serveert maaltijden op basis van halfpension of verschillende gastronomische menu's.
Le restaurant de l'hôtel propose des formules demi-pension ou divers menus gastronomiques.

Bij aankomst kunt maaltijden op basis van halfpension boeken.
Vous pourrez réserver la formule demi-pension à votre arrivée.

Bij aankomst kunt u maaltijden op basis van halfpension reserveren.
Vous pourrez choisir l'option demi-pension à votre arrivée.

Bij aankomst kunnen maaltijden op basis van halfpension of volpension worden gereserveerd.
Vous pourrez réserver la demi-pension et la pension complète à votre arrivée.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un choix de soupes pour le déjeuner, des collations légères dans l'après-midi et un dîner de 5 plats avec un choix de plats et plusieurs buffets.

De tarieven zijn op basis van halfpension, met inbegrip van maaltijden in het internationale en Sardijnse buffetrestaurant.
Les tarifs comprennent la demi-pension et incluent les repas au restaurant, qui sert des plats sardes et internationaux sous forme de buffets.