Vertaling van "maaltijden en lokale " (Nederlands → Frans) :

Het verfijnde restaurant serveert klassiek Italiaanse maaltijden, evenals lokale en internationale specialiteiten.
Le restaurant raffiné sert une cuisine italienne classique, agrémentée de spécialités locales et internationales.

Indien vooraf gereserveerd kunnen er zelfgemaakte maaltijden met lokale specialiteiten worden geserveerd in de accommodatie.
Des repas faits maison comprenant des spécialités locales peuvent être préparés par l'établissement sur réservation préalable.

U kunt eveneens gebruikmaken van roomservice. Er is een eigen gastronomisch restaurant dat huisgemaakte maaltijden met lokale en regionale producten serveert.
Un service d'étage est également assuré. Le restaurant gastronomique sur place vous préparera des repas faits maison à partir de produits locaux et régionaux.

Het hotel beschikt tevens over een gastronomisch restaurant waar u terecht kunt voor seizoensgebonden maaltijden met lokale producten.
Un restaurant de style gastronomique se trouve sur place et propose des repas préparés avec des produits locaux de saison.

De bar van het Mercure Graz City serveert snacks en lichte maaltijden, evenals lokale wijnen.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement. Le bar de l'hôtel Mercure de Graz sert des collations et des repas légers ainsi que des vins locaux.

De Ierse pub McClafferty's vertoont livesportevenementen op tv's en serveert traditionele maaltijden en lokale dranken.
Le pub irlandais Mc Clafferty's propose une cuisine traditionnelle et des boissons locales, tandis que ses télévisions diffusent du sport en direct.

U heeft een ruime keuze voor het ontbijt en u kunt iedere ochtend genieten van vers bereide maaltijden met lokale ingrediënten.
L'établissement propose chaque matin un petit-déjeuner très varié comprenant des produits locaux ainsi que des plats fraîchement préparés.

In het eigen restaurant kunt u terecht voor internationale maaltijden en lokale specialiteiten, waaronder visgerechten.
Vous pourrez savourer des plats internationaux et des spécialités locales, notamment des fruits de mer, au restaurant de l'hôtel.

Op verzoek kunnen er voor groepen van 6 personen of meer die verblijven voor een kuur of een seminar, maaltijden met lokale gerechten en verse producten worden bereid door de gastheer.
Pour les groupes de 6 personnes ou plus, l'hôte peut préparer des plats locaux avec des produits frais, sur demande.

Voor de bereiding van alle maaltijden wordt lokale producten gebruikt en in het restaurant ligt de focus op gezonde gerechten.
Des produits locaux sont utilisés pour tous les repas et l'attention du restaurant est focalisée sur une alimentation saine.