Traduction de «maaltijden en boodschappen laten » (Néerlandais → Français) :

U kunt maaltijden en boodschappen laten bezorgen voor ontbijt, lunch en diner.
Un service de livraison de courses peut être assuré pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

U kunt ook boodschappen laten bezorgen en er is een chef-kok die maaltijden bereidt.
Vous pourrez vous faire livrer vos courses et avoir recours aux services d'un chef cuisinier.

Ook kunt u boodschappen laten bezorgen. U kunt buiten genieten van uw maaltijden en gebruikmaken van de barbecue.
Vous pourrez vous restaurer dans le coin repas en plein air et utiliser le barbecue.

Zo kunt u uw boodschappen laten bezorgen en catering door een chef-kok laten verzorgen. Het Fair Mont Heritage Place biedt gasten vervoer per auto van en naar The Fairmont Heritage, op ongeveer 3 km afstand. Dit is onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Vous pourrez bénéficier d'un service de voiture aller-retour dans un rayon de 3 km, sous réserve de disponibilité.

Bij de receptie is een kruidenierswinkeltje, u kunt vanuit een supermarkt boodschappen laten bezorgen en de ondergrondse parkeergarage biedt directe toegang tot de appartementen.
Une épicerie se trouve à la réception tandis qu'un service de livraison de courses et un parking souterrain avec accès direct aux appartements sont à votre disposition.

Tijdens de wintermaanden kunt u tegen een toeslag boodschappen laten bezorgen. Ook is het mogelijk via de receptie brood en zoete deegwaren te bestellen.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires. De plus, du pain et des viennoiseries pourront également vous être livrés sur demande à la réception.

The White House serveert een ontbijt van maandag t/m vrijdag na 08:00 uur en in het weekend kunt u boodschappen laten bezorgen.
Le petit-déjeuner est servi au The White House du lundi au vendredi à partir de 8h00, tandis que le week-end un service de livraison d'épicerie est proposé.

Tijdens de wintermaanden kunt u tegen een toeslag boodschappen laten bezorgen. Ook is het mogelijk via de receptie brood en zoete deegwaren te bestellen.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires. Un service de livraison de pain et de viennoiseries est également disponible à la réception.

In het winterseizoen kunt u voor een toeslag boodschappen laten bezorgen.
Pendant la saison hivernale, vous pourrez profiter d'un service de livraison de courses moyennant un coût supplémentaire.

Op verzoek en tegen betaling kunt u boodschappen laten bezorgen, lunchpakketten meekrijgen en genieten van een ontbijt.
Vous pourrez bénéficier d'un service de livraison de courses ainsi que de paniers-repas et de petits-déjeuners, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.