Traduction de «maaltijden bereiden winkels » (Néerlandais → Français) :

In de volledig uitgeruste keuken die in elk appartement aanwezig is kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Winkels, supermarkten en een bakkerij zijn te vinden op slechts 5 minuten lopen.
Vous pourrez préparer vous-même vos repas dans la cuisine entièrement équipée de votre appartement et trouverez également des magasins, des supermarchés et une boulangerie à seulement 5 minutes à pied.

U kunt dus uw eigen maaltijden bereiden. Chamonix biedt op 3 km afstand van de accommodatie een scala aan winkels, restaurants en bars.
Chamonix abrite un éventail de boutiques, de restaurants et de bars, accessibles à 3 km de l'établissement.

U kunt maaltijden bereiden in de gedeelde keuken en hapjes en drankjes kopen in de winkel van de accommodatie.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune et vous trouverez des boissons ainsi que des collations dans la boutique de l'auberge de jeunesse.

U kunt uw maaltijden bereiden in de keuken van het appartement. Winkels en eetgelegenheden vindt u op minder dan 2 minuten lopen van elk appartement.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de l'appartement. Vous trouverez des commerces et des restaurants à moins de 2 minutes de marche de chaque appartement.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen van de winkel van het hotel, of u kunt specialiteiten bestellen bij de verschillende restaurants in de buurt van het hotel.
Vous pourrez préparer vos repas et faire vos courses à l'épicerie sur place, ou commander des spécialités locales dans les nombreux restaurants voisins de l'hôtel.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in het appartement. Winkels met levensmiddelen bevinden zich op slechts 400 meter afstand.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans les logements. Vous trouverez des épiceries à seulement 400 mètres.

U kunt maaltijden bereiden in de kitchenette en winkels zijn te vinden op 100 meter van de accommodatie.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette et trouverez des magasins à 100 mètres de l'appartement.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen die u kunt kopen in de winkel naast de deur.
Vous pourrez préparer vos propres repas avec des produits achetés à l'épicerie située à proximité.

Een continentaal ontbijt is inbegrepen en de gasten van Rougey Lodge kunnen maaltijden bereiden in de keuken. Diverse winkels en bars bereikt u in 5 minuten lopen.
Un petit-déjeuner continental est compris dans le tarif. Vous aurez également la possibilité de préparer vos repas dans la cuisine ou de rejoindre plusieurs boutiques et bars en moins de 5 minutes à pied.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of profiteren van de centrale ligging en een verscheidenheid aan cafés, restaurants en winkels ontdekken op 300 meter afstand.
Vous pourrez préparer vos propres repas ou profiter de l'emplacement central de l'établissement pour découvrir une variété de cafés, restaurants et magasins, situés à 300 mètres.