Vertaling van "maak gratis gebruik " (Nederlands → Frans) :

Maak gratis gebruik van het overdekte zwembad en de fitnessruimte. Er is gratis parkeergelegenheid.
La Regina’s Residenz met à votre disposition un parking privé gratuit.

Maak gratis gebruik van de gondel of de pendeldienst voor het hele gezin, of neem deel aan bergtochten met uw eigen gids.
Vous pourrez profiter de l'accès gratuit aux téléphériques et au bus de randonnée ou partir en excursion dans la montagne en compagnie d'un guide.

Maak gratis gebruik van het internet in de businesscorner van het Condedu.
Vous pourrez naviguer gratuitement sur Internet dans le coin affaires du Condedu.

Ontspan op het terras, dineer in het restaurant, geniet van een drankje in de hotelbar, maak gratis gebruik van het internet met uw laptop, en parkeer op de gratis parkeerplaatsen.
Détendez-vous sur la terrasse de l'établissement, dînez au restaurant, prenez un verre dans le bar, connectez-vous à votre ordinateur portable gratuitement et profitez du parking gratuit.

Begin de dag in het Days Inn University Parkway met een gratis continentaal ontbijt, maak gratis gebruik van het draadloze internet of ontspan in het seizoensgebonden buitenzwembad.
Pendant votre séjour au Days Inn San Bernardino/University Parkway, vous pourrez démarrer la journée avec un petit-déjeuner continental gratuit, surfer sur Internet grâce à la connexion Wifi disponible gratuitement ou vous détendre dans sa piscine extérieure saisonnière.

Drink een heerlijke cocktail in de unieke omgeving van het binnenzwembad of maak gratis gebruik van de fitnessruimte en de dvd-bibliotheek.
Vous pourrez également siroter un cocktail au bord de la piscine intérieure ou profiter gratuitement de la salle de sport ainsi que de la bibliothèque de DVD.

Geniet van het verfijnde dinerbuffet of een heerlijk keuzemenu met 4 gangen en maak gratis gebruik van de sauna, de spa met een binnenzwembad, een whirlpool, een stoombad en een avontuurlijke douche bij het zusterhotel van het Sonnwendhof.
Vous pourrez savourer un buffet exquis pour le dîner ou un délicieux menu composé de quatre plats. Vous pourrez utiliser gratuitement le sauna ainsi que l'espace spa pourvu d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'un bain à vapeur et d'une douche sensorielle à l'hôtel partenaire du Sonnwendhof.

Kom tot rust in de rustige kamers met een eigen badkamer en maak gratis gebruik van de draadloze internetverbinding.
Vous vous sentirez comme chez vous dans les chambres paisibles avec salle de bains privative et pourrez profiter de la connexion Wifi gratuite.

Geniet van een drankje in de bar en maak gratis gebruik van de WiFi.
Vous pourrez également prendre un verre au bar tout en utilisant gratuitement la connexion Wifi.

Ontspan in de knusse kamers van het hotel en maak gratis gebruik van WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Vous pourrez vous détendre dans les chambres confortables de l'hôtel et profiter de la connexion Wifi gratuite mise à votre disposition dans les parties communes pour rester en contact avec vos amis.