Traduction de «lyon lumière zijn » (Néerlandais → Français) :

Mercure Lyon Lumière voor zaken biedt 78 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Mercure Lyon Lumière propose 78 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

In de bar van het hotel kunt u een drankje nemen. Mercure Lyon Lumière heeft eigen ondergrondse parkeergelegenheid. Het filmmuseum Maison des Frères Lumière en de oude tabaksfabriek, Manufacture des Tabacs, bevinden zich beide op 5 minuten afstand.
Vous pourrez aussi déguster une boisson au bar sur place. Le Mercure Lyon Lumière dispose d'un parking privé souterrain. Il est installé à 5 minutes de la Maison des Frères Lumière et de la Manufacture des tabacs.

Mercure Lyon Lumière ligt op slechts 200 meter afstand van het metrostation Sans Souci. Daarvandaan reist u per metro in 10 minuten naar het centrum van Lyon en naar het treinstation Part-Dieu.
L'hôtel Mercure Lyon Lumière est situé à seulement 200 mètres de la station de métro Sans-Souci, permettant de rejoindre en 10 minutes le centre-ville de Lyon et la gare de Lyon-Part-Dieu.

Elke kamer van Mercure Lyon Lumière heeft airconditioning, gratis WiFi, een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Chaque chambre climatisée de l'hôtel Mercure Lyon Lumière est équipée d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative.

Vergaderruimten met daglicht, moderne kamers, overdekt privéparkeerterrein, gratis draadloos internet, bar en restaurant met heerlijke regionale gerechten doordeweeks geopend: het Mercure Lyon Lumière heeft alles wat u nodig heeft!
Salles de réunion à l'éclairage naturel, chambres contemporaines, parking privé couvert, Wifi gratuit, bar et restaurant à la savoureuse cuisine régionale ouvert en semaine : le Mercure Lyon Lumière a tout pour vous plaire !

Ms CAROLE LATHOUCHE, Manager van het Hotel Mercure Lyon Lumiere, heet u van harte welkom
Ms CAROLE LATHOUCHE, en charge de la direction du Hôtel Mercure Lyon Lumiere, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Lyon Lumiere
Descriptif de l’hôtel - Hôtel Mercure Lyon Lumiere

Het viersterrenhotel Mercure Lyon Lumière ligt dichtbij de metro en minder dan 10 minuten van het stadscentrum en het treinstation La Part-Dieu.
A proximité du métro, l'hôtel Mercure Lyon Lumière 4 étoiles est à moins de 10 min du centre-ville et de la gare La Part Dieu.

De accommodaties van Lagrange City Aparthôtel Lyon Lumière zijn eigentijds ingericht en voorzien van een lcd-tv.
Présentant une décoration contemporaine, les hébergements possèdent une télévision à écran LCD.

Hotel le Lumiere ligt op slechts 450 meter van het metrostation Sanis Souci, dat directe verbindingen heeft naar het historische centrum van Lyon.
L'Hôtel le Lumière est situé à seulement 450 mètres de la station de métro Sans-Souci permettant de rejoindre directement le centre historique de Lyon.