Traduction de «luxueuze toevluchtsoord » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze toevluchtsoord Kanuhura ligt op een eigen eiland in het oosten van het Lhaviyani-atol. Er is een prachtig buitenzwembad en een eigen watersportcentrum.
Situé sur une île privée à l'est de l'Atoll Lhaviyani, le Kanuhura vous propose un espace de repos luxueux comprenant une magnifique piscine extérieure et un centre de sports nautiques sur place.

Het luxueuze en vredige V Villas Hua Hin is het ideale toevluchtsoord voor veeleisende gasten op zoek naar romantiek, rust en ontspanning.
Mélangeant un cadre agréable à un raffinement intime,les V Villas Hua Hin sont le choix idéal pour tous ceux qui apprécient les belles choses de la vie.

Op het puntje van Zuid-Male Atol biedt het luxueuze Olhuveli Beach And Spa Resort een waar toevluchtsoord met 2 overloopzwembaden en witte zandstranden.
Situé à la pointe de l'atoll Malé Sud, le luxueux Olhuveli Beach And Spa, avec ses 2 piscines à débordement et ses plages de sable blanc, vous invite à l'évasion.

Dit luxueuze tropische toevluchtsoord heeft een overloopzwembad en biedt uitzicht op de Indische Oceaan en gratis WiFi en een rustig privéstrand.
Surplombant l'océan Indien, ce lieu de dépaysement luxueux et tropical dispose d'une piscine à débordement, d'une connexion Wifi gratuite et d'une paisible plage privée.