Traduction de «luxehotel dat enkel toegankelijk » (Néerlandais → Français) :

La Boutique Antalya is een luxehotel dat enkel toegankelijk is voor volwassenen. Het hotel bevindt zich op de kliffen van Lara, in de regio Antalya en biedt vrij uitzicht op de Middellandse Zee en het Taurusgebergte.
Situé sur les falaises du quartier de Lara, à Antalya, l'hôtel La Boutique Antalya est un établissement luxueux réservé aux adultes. Il offre une vue dégagée sur la mer Méditerranée et les monts Taurus.

Het restaurant is geopend voor het diner en enkel toegankelijk voor hotelgasten.
Ouvert uniquement aux résidents de l'hôtel, le restaurant vous accueille pour le dîner.

Het Thalassa Beach Resort Spa is enkel toegankelijk voor volwassenen en ligt aan het strand van Agia Maria, op 9 km van Chania.
Situé sur la plage d'Agia Marina, à 9 km de La Canée, le Thalassa Beach Resort, un établissement réservé aux adultes, dispose d'un spa et d'une piscine donnant sur la mer.

De moderne kamers zijn enkel toegankelijk via een trap en voorzien van een iPod-dock en een koelkast.
Les chambres modernes de l'hôtel disposent d'une station d'accueil pour iPod et d'un réfrigérateur.

Let op: de accommodatie is enkel toegankelijk voor volwassenen van 18 jaar of ouder.
Veuillez noter que l'hébergement est réservé aux adultes de 18 ans et plus.

Het Blue Moon restaurant is enkel toegankelijk voor volwassenen en serveert internationale gastronomische gerechten.
De plus, vous pourrez savourer des mets gastronomiques internationaux au Blue Moon, réservé aux adultes.

Dit luxehotel ligt vlakbij het strand Playa del Duque, aan de Costa Adeje, en is alleen toegankelijk voor volwassenen.
L'hôtel de luxe Iberostar Grand Hotel El Mirador Adults Only est situé juste à côté de la plage Duque sur la Costa Adeje.

Dit luxehotel aan het strand ligt op een heuvel met uitzicht op de prachtige Mexicaanse baai Tangolunda, op slechts enkele minuten van Santa Cruz. Geniet van ontspanning, ongeëvenaarde gastvrijheid en stijlvolle accommodatie.
Cet hôtel de luxe est situé en bord de mer, sur une colline surplombant la magnifique baie mexicaine de Tangolunda, à quelques minutes de Santa Cruz.

Het ligt op enkele minuten van het knooppunt van de M62 en de M1 en is toegankelijk via Wakefield en Leeds.
Il se trouve à quelques minutes des embranchements des autoroutes M62 et M1. De plus, vous pourrez le rejoindre depuis Wakefield et Leeds.

Dit resort is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en ligt op een eigen strand, op enkele minuten van het centrum van Cancun.
Implanté sur une partie privée de la plage, à quelques minutes du centre-ville de Cancun, le complexe pour adultes Le Blanc Spa Resort- All Inclusive - Adults Only possède un spa proposant une large gamme de services.