Traduction de «luxe en ingericht » (Néerlandais → Français) :

De zithoek van het Zeestijl de Luxe is ingericht met 2 banken rondom een flatscreentelevisie met een dvd-speler.
Le coin salon du Zeestijl de Luxe comprend 2 canapés installés autour de la télévision à écran plat avec lecteur DVD.

De luxe, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van stijlvolle, op maat gemaakte meubels en luxe stoffen.
Elle est réservée aux personnes de plus de 18 ans. Les chambres de luxe à la décoration personnalisée présentent un mobilier somptueux fait sur mesure et des étoffes de luxe.

Golden King ligt op slechts een paar meter afstand van het strand Mikros Vasilias en is een complex van luxe, compleet ingerichte villa's, elk met een eigen zwembad en een onbelemmerd uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé à seulement quelques mètres de la plage de Mikros Vasilias, le complexe Golden King propose des villas de luxe entièrement équipées. Chaque logement dispose d'une piscine privée offrant une vue imprenable sur la mer Égée.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
L'Hotel Imperiale occupe un bâtiment du XIXe siècle sur la Via Veneto de Rome, à proximité de la station de métro Barberini sur la ligne A. Les chambres sont luxueuses et décorées avec des étoffes raffinées. L'intérieur du bâtiment est quant à lui revêtu de marbre.

Het Wanaka Edge Apartments biedt luxe, volledig ingerichte appartementen met 1 en 2 slaapkamers, dubbele beglazing en uitzicht op de bergen.
Le Wanaka Edge Apartments propose de luxueux appartements de 1 ou 2 chambres entièrement équipés, dotés de fenêtres à double vitrage et offrant une vue sur la montagne.

Bosnian National Monument Muslibegovic House bestaat uit luxe, individueel ingerichte kamers en-suites.
Le Bosnian National Monument Muslibegovic House propose des chambres et des suites luxueuses aménagées de manière individuelle. Elles disposent également d'antiquités et d'un décor inspiré du style bosniaque-ottoman traditionnel.

Het Angel Posting House bevindt zich aan de historische en geplaveide hoofdstraat van Guildford, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van de stad. Het hotel biedt luxe, individueel ingerichte kamers met een hemelbed.
Situé dans la grand-rue pavée historique de Guildford, l'établissement The Angel Posting House propose des chambres de luxe meublées de façon individuelle et dotées de lits à baldaquin. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare de Guildford.

De luxe kamer, ingericht in een landelijke stijl,zijn voorzien van een patio en een eigen ingang.
Décorées dans un style champêtre, toutes les chambres de luxe possèdent un patio et une entrée privée.

Het luxe, minimalistisch ingerichte designhotel Kos Aktis Art Hotel ligt aan het strand in het centrum van Kos-stad.
Situé sur le front de mer, au cœur de la ville de Kos, le Kos Aktis est un hôtel luxueux, à la décoration minimaliste.

U kunt ontbijten in de ruime en luxe lounge, ingericht met gouden stucwerk en 18e-eeuwse spiegels.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le spacieux et luxueux salon, orné de stucs dorés et de miroirs du XVIIIe siècle.