Vertaling van "luxe dekbedden en beddengoed " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer heeft een eigen badkamer met douche of een bad, een föhn en gratis toiletartikelen van White Company. De bedden zijn voorzien van met luxe dekbedden en beddengoed.
Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking. Les chambres sont toutes pourvues d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits signés White Company.

Dit luxe 5-sterrenpension is alleen voor geschikt voor volwassenen en biedt kamers met een flatscreen-tv/dvd-speler, luxe badjassen en beddengoed van Egyptisch katoen, en donzen kussens en dekbedden.
Le 3 Norfolk Square est une maison d'hôtes de luxe 5 étoiles réservée aux adultes qui propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat/lecteur DVD, de peignoirs de luxe, de draps en coton égyptien, d'oreillers et de couettes en duvet.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Elles sont également pourvues de couettes, de draps en coton, d'articles de toilette raffinés, d'une corbeille de fruits frais, d'un porte-bouteille de vin, d'un plateau/bouilloire, d'un téléphone avec appels internationaux, d'un bureau, de canapés confortables et d'une cheminée.

De kamers van het Boutique Hotel Casa San Blas beschikken over met de hand gesneden, rustieke meubels en luxe dekbedden, kussens en beddengoed.
Les chambres du Casa San Blas Boutique Hotel disposent d'un mobilier rustique sculpté à la main ainsi que d'édredons, d'oreillers et d'une literie de luxe.

De stijlvolle kamers van The Metropolitan Bangkok zijn voorzien van donzen dekbedden en beddengoed van 500-draads Egyptisch katoen.
Pourvues de couettes et de draps en coton égyptiens, les chambres élégantes du Metropolitan Bangkok comportent une télévision par câble, un lecteur DVD et un tapis de yoga.

De kamers van het Delta zijn voorzien van pillow-topmatrassen, dekbedden, wit beddengoed en een overvloed aan kussens.
Les chambres de l'hôtel moderne Delta sont dotées de surmatelas, de couettes, de draps blancs et de plusieurs oreillers.

Alle kamers beschikken standaard over zachte veren dekbedden en beddengoed van Egyptisch katoen.
Toutes les chambres du Montebello Splendid comprennent de douces couettes en plumes et du linge de lit en coton égyptien.

De bedden in het Florence Suite Boutique Hotel en Restaurant zijn opgemaakt met donzen dekbedden en beddengoed van Egyptisch katoen. Elke kamer is voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Les lits sont dotés de couettes en plumes et de linge de maison en coton égyptien. Toutes les chambres comprennent un plateau/bouilloire, une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers van Villa Magdala beschikken over kingsize of extra grote kingsize bedden van Hypnos, met vederlichte donzen dekbedden en beddengoed van Egyptisch katoen.
Toutes les chambres disposent d'un lit Hypnos king-size ou super king-size, de couettes légères en plume d'oie et de draps en coton égyptien.

De ruime kamers in het St. Regis Saadiyat zijn ingericht in een mediterrane stijl. Ze beschikken over bedden met luxe dekbedden en kussens, een televisie en een iPod-dock.
Dotées d'un décor de style méditerranéen, les chambres spacieuses du St. Regis Saadiyat possèdent des lits avec des couettes et des oreillers de luxe, une télévision et une station d'accueil pour iPod.