Traduction de «luxe badjassen ruime bedden » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben een individueel design en zijn uitgerust met luxe badjassen, ruime bedden en een eigen badkamer.
Dotées de luxueux peignoirs, de lits spacieux et d'une salle de bains privative, toutes les chambres de l'établissement The Raithwaite Estate sont personnalisées.

Het Frette-linnen, de exclusieve toiletartikelen, de toiletartikelen, de luxe badjassen en slippers, de matrassen van topkwaliteit en de Hypnos-bedden staan ​garant voor een ontspannen nachtrust.
Le linge de maison Frette et les articles de toilette exclusifs, les peignoirs et les chaussons de luxe, les matelas de très bonne qualité et les lits Hypnos vous garantiront un sommeil relaxant.

Dit 4-sterrenboetiekhotel biedt elegante kamers, comfortabele badjassen, luxe toiletartikelen en bedden met zacht Egyptisch linnen. Het is gelegen in de rustige en lommerrijke wijk Little Venice.
Situé dans le quartier paisible et verdoyant de la Petite Venise, cet établissement de caractère 4 étoiles dispose d'hébergements élégants dotés de peignoirs confortables, de draps en coton égyptien doux et d'articles de toilette de luxe.

U kunt ontspannen in de ruime designkamers van The Shelbourne Dublin, die voorzien zijn van luxe badjassen en slippers.
Modernes et spacieuses, les chambres de l'établissement The Shelbourne Dublin vous accueilleront pour des moments de détente. Des peignoirs et des chaussons de luxe y sont à votre disposition.

De ruime en moderne kamers hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe badjassen, exclusieve toiletartikelen van Plantation-Londen en een gratis non-alcoholische minibar met vruchtensappen en snacks. De diner-opties variëren van traditionele afternoon tea en gastronomische Britse gerechten in Restaurant 1901 tot authentieke Japanse gerechten in Miyako.
Les spacieuses chambres modernes disposent d'une télévision à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod, de peignoirs de luxe, d'articles de toilette exclusifs Plantation-Londres ainsi que d'un minibar sans alcool gratuit approvisionné en jus fruit et en collations.

Alle suites zijn voorzien van een kleine keuken, een ruime badkamer met luxe badjassen en een loungeruimte met een dvd-speler en een selectie van dvd's.
Toutes les suites disposent d'une petite kitchenette, d'une salle de bains spacieuse avec des peignoirs de luxe, ainsi que d'un coin salon avec un lecteur DVD et une sélection de DVD.

Het biedt ruime en stijlvolle kamers met gratis internet, satelliet-tv en luxe badjassen met airconditioning.
Il propose des chambres climatisées spacieuses et élégantes avec connexion Internet gratuite, télévision par satellite et peignoirs de luxe.

Het Wyck Hill House ligt net buiten Stow-on-the-Wold en heeft ruime, moderne kamers met verse koffie, luxe bedden en badjassen.
Situé à l'extérieur de Stow-on-the-Wold, le Wyck Hill House Hotel Spa est pourvu de chambres spacieuses et modernes dotées de café fraîchement moulu, d'un lit de luxe ainsi que d'un peignoir.

Al de ruime kamers van het Boutique Hotel Kazbek zijn voorzien van kingsize bedden, grote hd-tv's, comfortabele badjassen, slippers en luxe toiletartikelen.
Toutes les chambres spacieuses du Kazbek comprennent un lit king-size, une grande télévision haute définition, des peignoirs moelleux, des chaussons et des articles de toilette de luxe.

De grote bedden zijn voorzien van luxe dekbedden en veel kussens en de kamers zijn ruim genoeg om extra bedden of kinderbedjes te plaatsen.
Les grands lits sont dotés de couettes de luxe et de nombreux oreillers. Les chambres sont assez spacieuses pour accueillir un lit d'appoint ou un lit bébé.