Vertaling van "lucy hotel terecht voor onder " (Nederlands → Frans) :

U kunt bij de spa van het Best Western Lucy Hotel terecht voor onder andere massages en ontspannende lichaamsbehandelingen.
L'espace spa du Best Western Lucy Hotel propose toute une gamme de services, tels que des massages et des soins du corps relaxants.

U kunt in het Dominican Bay Hotel bij tal van eetgelegenheden terecht voor onder meer typisch Caribische gerechten en de Italiaanse en internationale keuken.
Au Dominican Bay Hotel, vous pourrez également profiter d'une variété de restaurants. Ceux-ci proposent une cuisine classique caribéenne, italienne et internationale.

In de bar van het hotel kunt u terecht voor frisdrank en karakteristieke drankjes en likeuren. Populaire attracties in de buurt van Cabanas São Jorge Village zijn onder meer de kerk van St. George en het uitkijkpunt van Cabanas, beide op slechts 5 minuten autorijden.
Parmi les attractions populaires à proximité, vous trouverez l'église de St-George et le point de vue de Cabanas, à seulement 5 minutes en voiture.

Vanuit het restaurant hebt u een uniek uitzicht op de stad Chersonissos onder de mooie Krentenzer hemel. Voor entertainment na het diner kunt u terecht bij Cohilia Bar Grill, de openluchtbar bij het zwembad van het hotel.
Pour vous divertir après le dîner, vous pourrez enfin vous rendre au Cohilia Bar Grill, le bar en plein air au bord de la piscine.

Tot de andere eetgelegenheden van het hotel behoren onder meer het Grand Café, waar u terecht kunt voor een internationaal buffet, Crystal Bridge, voor Kantonese maaltijden, en de lobbylounge, waar drankjes geserveerd worden.
Parmi les autres options de restauration figurent un buffet international au Grand Café, de la nourriture cantonaise au Crystal Bridge et des boissons dans le salon du hall.

Bij andere maaltijden worden onder andere Griekse specialiteiten en verse vis geserveerd. In de bar van het hotel kunt u terecht voor verfrissende drankjes.
Des boissons rafraîchissantes sont servies au bar de l’hôtel.

In Hotel-Club Le Plein Sud kunt u terecht voor een waaier aan activiteiten en faciliteiten. U vindt hier onder meer een fitnessruimte, een welnesscentrum met een hamam en een verwarmd zwembad, 2 tennisbanen en minigolf.
L'Hôtel-Club Le Plein Sud vous propose une variété d'activités et d'équipements, comme une salle de remise en forme, un centre de bien-être avec hammam et piscine chauffée, 2 courts de tennis et un minigolf.

Extra faciliteiten van het hotel zijn onder andere een fitnessruimte, 2 tennisbanen en een excursiebalie waar u terecht kunt voor reizen naar Marrakesh.
Les autres équipements de l'hôtel Atlas Amadil comprennent un centre de remise en forme, 2 courts de tennis et un bureau d'excursions pour vous permettre d'organiser des visites à Marrakech.

Ook heeft het hotel een Japans restaurant. U kunt de hele dag terecht bij The Gourmet Corner voor onder andere salades, hamburgers en pasta.
Le Gourmet Corner, quant à lui, sert des repas toute la journée composés notamment de salades, de hamburgers et de pâtes.

De Black Bar van het hotel is ingericht in zwarte tinten. U kunt er elke dag terecht om te te ontspannen onder het genot van een drankje.
Le bar de l'hôtel, le Black Bar, est décoré dans des tons noirs et vous accueille tous les jours pour un moment de détente autour d'un verre.