Vertaling van "luchthaven roissy ligt " (Nederlands → Frans) :

De luchthaven Roissy ligt op 18 km. Het hotel heeft 284 kamers met gratis WiFi, waaronder 6 kamers voor mindervaliden, 2 vergaderruimten, een 'Café Pizza Pasta' restaurant, een bar en een 24 uurs snackservice.
L'aéroport de Roissy est à 18 km. L'hôtel propose à la réservation 284 chambres dont 6 pour personnes à mobilité réduite avec Wifi offert. 2 salles de réunion, un restaurant " Café Pasta-Pizza" , un bar et des en-cas 24h/24 sont à votre disposition.

Het hotel ibis budget Roissy PN2 (voormalig Etap Hotel) is ideaal gelegen vlak bij de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle en het expocenter Villepinte en ligt op slechts 25 min. van Disneyland Parijs.
L'ibis budget Roissy PN2 (ex Etap Hôtel) est idéalement situé près de l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle et du Parc des Expos de Villepinte.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 ligt op 10 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (gratis pendeldienst), 5 minuten van het expocentrum Villepinte en 15 minuten van Le Bourget.
L'hôtel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2, hôtel 4 étoiles, est situé à 10 mn de l'aéroport Roissy CDG (accessible en navette gratuite), à 5 mn du Parc des Expositions de Villepinte et 15 mn du Bourget.

Het ibis Aulnay Paris Nord Expo ligt op een ideale locatie dichtbij het expocenter Villepinte en de zakencentra Paris Nord 2 en Garanor. Het hotel ligt op 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG.
L'hôtel ibis Aulnay Paris Nord Expo est idéalement situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte, des zones d'activités Paris Nord 2 et Garonor, à10 mn du Parc des Expositions du Bourget et de l'aéroport Roissy CDG.

Het viersterrenhotel Novotel Survilliers Saint-Witz ligt op 8 minuten van de luchthaven Roissy CDG.
L'hôtel Novotel Survilliers Saint-Witz est un hôtel 4* situé à 8' de Roissy CDG.

Het ligt dicht bij RER-lijn D en de snelweg A1, en op 8 minuten van de luchthaven Roissy CDG.
L'hôtel est à proximité de la ligne RER D, sur l'axe de l'A1 et à 8' de Roissy CDG.

Het ibis-budgethotel Stains (voormalig Etap-hotel) ligt ten noorden van Parijs/Porte de Champerret, ten zuiden van de themaparken Parc Astérix en La Mer de Sable en de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Le Bourget, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget, bij de gemeenten St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, la Courneuve, bij de Stade de France en de Universiteit van Parijs 8. Betaalbaar 2-sterrenhotel met gratis afgesloten, bewaakte parking.
Au nord de Paris et de la porte de Champerret, au sud des Parc Astérix et de la Mer de Sable, des aéroports de Roissy Charles-de-Gaulle et du Bourget, du parc des expositions de Villepinte et du Bourget, entre les communes de St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse , la Courneuve, près du Stade de France et de l'Université Paris 8 ; l'ibis budget de Stains (ex Etap Hotel) est un 2 * à prix malin, avec parking fermé et gardé, offert.

Ons hotel is vriendelijk en stijlvol ingericht en ligt in een rustige omgeving vlakbij Parijs, op slechts 10 minuten van het RER-treinstation Paris la Défense, 7 minuten met de trein van Paris Saint-Lazare en 20 minuten met de auto van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het stadion Stade de France.
Notre hôtel offre une atmosphère design et chaleureuse, dans un cadre paisible et très proche de Paris. L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de la gare RER « Paris la Défense », à 7 minutes en train de Paris Saint-Lazare et à 20 minutes en voiture de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle et du stade de France.

Het ibis-hotel Compiègne ligt op 3 km van het stadscentrum, vlak bij de A1 en op 30 minuten van luchthaven Roissy CDG.
Situé à 3km du centre ville, l'hôtel ibis Compiègne est facile d'accès par l'A1 et à 30 min de l'aéroport Roissy CDG.

Het viersterrenhotel Novotel Aulnay ligt dicht bij het expocenter Villepinte en het zakencentrum Paris Nord 2, 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG en 20 minuten van het Stade de France.
L'hôtel Novotel Aulnay est un hôtel 4* situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte et de la zone d'activité Paris Nord 2, à 10 mn du salon du Bourget et de l'aéroport de Roissy CDG, à 20 mn du Stade de France.