Traduction de «lounges met open haard aanwezig » (Néerlandais → Français) :

Er zijn comfortabele lounges met open haard aanwezig.
Pour vos moments de détente, des salons confortables pourvus d'un feu de bois vous attendent.

Er is ook een rustieke lounge met open haard en een terras aanwezig.
L'établissement abrite aussi un salon de style rustique avec une cheminée et une terrasse.

Er is tevens een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een lounge met een open haard aanwezig.
Une cuisine entièrement équipée avec coin repas et un salon avec cheminée sont disponibles.

Er zijn 2 ruime lounges met open haard en een televisie aanwezig.
L'établissement abrite 2 grands salons avec cheminée à foyer ouvert et télévision.

Er zijn tevens een bar, een tv-kamer met een projector, en een lounge met een open haard aanwezig.
Vous disposerez aussi d'un bar, d'une salle de télévision munie d'un projecteur et d'un salon orné d'une cheminée.

Naast al deze faciliteiten zijn er een bibliotheek en een tv-lounge met een open haard aanwezig.
Vous apprécierez également la bibliothèque et le salon avec une télévision et une cheminée de Le Jardin de la Paresse.

Voor de avond is er een warme open haard aanwezig in de lounge.
Le soir, vous pourrez profiter du feu dans le salon.

Er zijn ook een terras en een ontspannende lounge met een open haard aanwezig.
Vous pourrez prendre un verre au bar et vous détendre dans le salon doté d'une cheminée et d'une terrasse.

U kunt ter plaatse fietsen en boten huren. Tevens zijn er een grote sauna, een gemeenschappelijke tv-lounge en een bibliotheek met een open haard aanwezig.
Un service de location de vélos et de bateaux est disponible sur place et vous bénéficierez d'un grand sauna, d'un salon commun avec une télévision et d'une bibliothèque avec une cheminée.

Het bestaat uit een zowel warm als continentaal ontbijt. Er is bovendien een gezellige lounge met een open haard aanwezig.
Vous trouverez également un salon confortable avec une cheminée à foyer ouvert.