Traduction de «loungebar terecht » (Néerlandais → Français) :

U kunt bovendien in de loungebar terecht voor kleine hapjes en drankjes.
Le bar-salon sert également des collations légères et des boissons.

U kunt in de ruime loungebar terecht voor livemuziek en cocktails.
Vous pourrez écouter des concerts en vous détendant avec un cocktail dans le spacieux bar-salon.

U kunt in de loungebar terecht voor een drankje en u gebruikmaken van een gemeenschappelijke ruimte met een tv met Sky-zenders.
Vous pourrez prendre un verre dans le bar-salon et vous installer dans la salle commune munie d'une télévision recevant les chaînes du bouquet Sky.

U kunt bij de standbar of in de overdekte loungebar terecht voor sapjes en drankjes.
Des jus de fruits et des boissons sont proposés au bar de la plage ou dans le bar-salon intérieur.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lichte versnaperingen kunt u terecht in de loungebar van het hotel.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin et vous pourrez prendre un rafraîchissement au bar-salon de l'hôtel.

In de loungebar kunt u terecht voor informele lunches en snacks in een stijlvolle, romantische omgeving.
Vous dégusterez en outre des déjeuners informels ainsi que des collations dans le bar-salon au cadre élégant et romantique.

In de loungebar Luna Rossa en bij de bar Allegro aan het zwembad kunt u terecht voor drankjes en verfrissende cocktails.
Vous pourrez déguster des boissons et des cocktails rafraîchissants au bar-salon Luna Rossa et au bar de la piscine Allegro.

De informele loungebar van het Brooks Hotel heeft een piano en in de salon kunt u ook terecht voor een kopje koffie of een lekkere cocktail, met de fraaie lambrisering van Frans eikenhout en de aanlokkelijke bibliotheek.
Le Brooks Hotel compte également un café-salon à l'ambiance décontractée, disposant d'un piano. Il constitue l'endroit idéal pour déguster un café ou un cocktail, avec ses murs lambrissés en chêne de style français et sa superbe bibliothèque.

In de loungebar van het Augeval kunt u terecht voor een drankje bij de open haard en een partijtje darts, tafeltennis of biljart.
Vous pourrez prendre un verre au bar-salon de l'Augeval près de la cheminée et faire une partie de fléchettes, de ping-pong ou de billard.

In het restaurant van The Place Hotel kunt u uitstekend dineren en in de loungebar kunt u de hele dag door terecht voor snacks.
Le restaurant du Place Hotel sert une cuisine raffinée, tandis que son bar-salon propose des collations tout au long de la journée.