Traduction de «lounge vormt de plek » (Néerlandais → Français) :

De lounge vormt de plek waar Indiase en continentale gerechten worden geserveerd.
Le salon sert des plats indiens ou continentaux et un service d'étage est disponible pour déguster vos repas dans l'intimité de votre hébergement.

De gemeenschappelijke lounge vormt een prettige plek om een praatje aan te knopen met andere gasten. Verder is er in de buurt een kinderspeelplaats te vinden.
Les enfants apprécieront l'aire de jeux à proximité et le salon commun est un endroit agréable pour socialiser.

De lounge vormt de perfecte plek voor aromatherapie en rustgevende muziek.
De l'aromathérapie et de la musique relaxante peuvent être appréciées dans le salon.

De compleet uitgeruste en gemeenschappelijke keuken vormt de plek waar u maaltijden en lichte snacks kunt bereiden.
Des repas et des collations légères peuvent être préparés dans la cuisine commune entièrement équipée de la maison d'hôtes.

Verder is er een gezellige lounge - de ideale plek om af te spreken met vrienden of collega's.
Il dispose également d'un salon accueillant qui est l'endroit idéal pour rencontrer vos amis ou vos collègues.

Er is een gemeenschappelijke lounge, de ideale plek om te ontspannen.
Le Gasthaus Zur Staude comporte un salon commun, qui convient idéalement à la détente.

Op het menu van de eetgelegenheid Hai Tao staan Chinese gerechten. De lounge is de plek om aan een cocktail te nippen en van livemuziek te genieten.
Vous pourrez apprécier des cocktails et de la musique en direct dans le salon de l'établissement.

Aan het einde van dag is de bar of de lounge een goede plek voor een laatste drankje.
Terminez votre journée autour d'un verre au bar ou dans le salon.

Tot de andere faciliteiten bij de accommodatie behoren een gemeenschappelijke lounge, een ideale plek om te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun.

Nadat u de hele dag de omgeving heeft verkend, is de gezellige lounge een ideale plek om even lekker te ontspannen en te chatten met vrienden of andere gasten van het Francabel.
Après une journée à explorer les environs, vous pourrez vous détendre et bavarder avec des amis ou d'autres clients de l'hôtel dans le salon accueillant.