Traduction de «lounge is ingericht in taverne-stijl » (Néerlandais → Français) :

Hurricane Alley serveert Amerikaanse gerechten bij het ontbijt, de lunch en het diner en de Turtle Lounge is ingericht in taverne-stijl.
Le Hurricane Alley sert des plats américains pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner et le Turtle Lounge comprend des sièges de style taverne.

De gemeenschappelijke lounge is ingericht in klassieke stijl.
Le salon commun est décoré dans un style classique.

De lounge is ingericht met banken in antieke stijl en lampen met sfeervolle kappen.
Le salon présente des canapés et des abat-jours de style ancien.

U kunt zich ook ontspannen in de Bauernstube lounge, ingericht in traditionele stijl.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le salon Bauernstube de style traditionnel.

Er is ook eten beschikbaar in de Stüberl-lounge, ingericht in landelijke stijl.
Les repas sont également servis dans le salon Stüberl de style rustique.

De John Cranko Lounge, ingericht in Amerikaanse stijl, biedt een selectie rum, cocktails en heerlijke wijnen, en het Café am Schlossgarten serveert gebak, taarten en lokale delicatessen.
Des cocktails, des rhums et de grands vins sont servis dans le salon de style américain John Cranko. Le café am Schlossgarten vous invite à savourer des gâteaux, des tartes et des délices locaux.

De accommodatie heeft een 24-uursreceptie, een wasruimte, een terras en een gedeelde lounge, die ingericht is in Noord-Afrikaanse stijl.
Vous y trouverez également une réception ouverte 24h/24, une buanderie et une terrasse ainsi que le salon commun, décoré dans un style d'Afrique du Nord.

U kunt bij Arcea La Rectoral in de zomer buiten in de gemeubileerde tuin zitten en genieten van een verfrissend drankje of een boek. Arcea La Rectoral is uitgerust met een mooie lounge, die ingericht is in een zeer traditionele, Asturiaanse stijl.
L'hôtel est également équipé d'un salon décoré dans un style traditionnel des Asturies.

Alle kamers in het boerderijgebouw hebben een eigen badkamer. De appartementen zijn ingericht in rustieke stijl en beschikken over een lounge, een kitchenette en een terras of tuin.
Décorés dans un style rustique, les appartements comprennent également un salon, une kitchenette et une terrasse ou un jardin.

Gasten kunnen genieten van gratis warme dranken in de lounge, die is ingericht in de stijl van de jaren 50.
Vous pourrez déguster gratuitement des boissons chaudes dans le salon, qui est décoré dans un style des années 1950.