Vertaling van "lounge inclusief ontbijt " (Nederlands → Frans) :

De Club Kamers bieden bovendien toegang tot de exclusieve Club Lounge inclusief ontbijt, happy hour en hapjes in de avond.
Un minibar ainsi qu'une télévision haute définition à écran plat de 81 ​​cm sont en outre disponibles. Les chambres Club bénéficient d'un accès au salon-club privé Club Lounge, avec notamment le petit-déjeuner gratuit, des collations en soirée et les boissons servies pendant l'happy hour.

Inclusief toegang tot de Executive lounge met ontbijt en 's avonds cocktails.
Accès à l'Executive Lounge avec petit déjeuner et cocktails en soirée.

Geniet van een welkomstfruitschaal en toegang tot lounge, inclusief gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Corbeille de fruits de bienvenue et accès au salon avec départ/arrivée personnalisés, petit déjeuner continental, boissons et hors-d'oeuvre en soirée, salle de réunion utilisable 2 h.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over 2 eenpersoonsbedden, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Chambre Executive avec 2 lits simples Située à l'étage supérieur, la chambre Executive comporte 2 lits simples, cafetière Nespresso, TV LED 106 cm avec chaînes internationales, station d'accueil, accès WIFI gratuit et avantages de l'Executive Lounge, y compris petit déjeuner et Happy Hour.

Executive kamer met 1 kingsize bed De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over een kingsize bed, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Chambre Executive avec lit King Size Située à l'étage supérieur, la chambre Executive comporte lit King Size, cafetière Nespresso, TV LED 106 cm avec chaînes internationales, station d'accueil, accès WIFI gratuit et avantages de l'Executive Lounge, y compris petit déjeuner et Happy Hour.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, inclusief vers gezette koffie of cappuccino, huisgemaakte taarten en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner typiquement italien vous sera servi tous les jours dans le salon commun, y compris le café fraîchement moulu ou un cappuccino, des gâteaux faits maison et des viennoiseries.

Inclusief ontbijt dat elke ochtend wordt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, bij de open haard of op het terras.
Un petit-déjeuner inclus est servi tous les matins dans le salon commun, près de la cheminée ou sur la terrasse.

Sommige kamers zijn inclusief toegang tot de Executive Lounge, een gratis continentaal ontbijt en hapjes in de avonduren.
Certaines chambres bénéficient de l'accès au salon exécutif, d'un petit-déjeuner continental gratuit ainsi que de hors-d'œuvre en soirée.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de bar/lounge, waarna u de prachtige omgeving van het hotel kunt verkennen, inclusief het Colosseum en het Forum Romanum.
Vous pourrez commencez votre journée avec un délicieux petit déjeuner, avant de partir explorer les environs de l'hôtel, notamment le Colisée et le Forum romain.