Vertaling van "lounge heeft lokale gidsen " (Nederlands → Frans) :

De lounge heeft lokale gidsen en biedt een comfortabele ruimte om te ontspannen. De tv-lounge beschikt over een uitgebreide filmbibliotheek en bordspellen.
Le salon met à disposition des guides locaux et bénéficie d'un espace confortable pour se détendre. En outre, le salon de télévision dispose d'une grande bibliothèque de films et de jeux de société.

De lounge heeft spelletjes en boeken, waaronder gidsen met informatie over wandelingen en activiteiten in de buurt.
Le salon met à votre disposition des jeux et des livres, dont des guides remplis d'informations sur les promenades et les activités locales.

De Lounge heeft een chic interieur en serveert nouvelle cuisine, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Le Salon est élégamment aménagé et propose une « Nouvelle Cuisine » préparée à partir de produits frais de la région.

Het restaurant Hue Flavor serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner en in de Lobby Lounge heeft u uitzicht op het Thuan An-strand en de lotusvijver.
Le restaurant Hue Flavor vous servira quant à lui des spécialités de la région pour le déjeuner et le dîner, tandis que le salon du hall offre des vues sur la plage de Thuan An et l'étang de lotus.

Het New Orleans Roosevelt Hotel heeft verschillende eetgelegenheiden: Domenica, dat authentieke Italiaanse gerechten biedt, en de Fountain Lounge, dat lokale gerechten serveert.
Vous dégusterez une authentique cuisine italienne au Domenica, le restaurant du New Orleans Roosevelt Hotel, et des spécialités locales au salon Fountain.

De stijlvol ingerichte lounge heeft grote ramen die uitkijken op het drukke voetgangersgebied. Het is een populaire ontmoetingsplek voor zowel de lokale bevolking als de gasten van het hotel.
L'élégant salon, où vous aurez l'occasion de côtoyer les habitants de la ville qui aiment s'y retrouver, dispose de grandes fenêtres donnant sur la zone piétonne animée.

De Blend Bar Lounge heeft een modern interieur, en biedt likeuren en cocktails, en u kunt terecht in de Pool Bar voor snacks en lokale en internationale drankjes.
Décoré avec du mobilier moderne, le bar-salon Blend propose des cocktails et des spiritueux. Vous pourrez également apprécier des collations et des boissons locales et internationales au bar de la piscine.

Bij het Orillia House kunt u genieten van een warm ontbijt in de charmante eetzaal en de ontspannende lounge beschikt over diverse lokale plattegronden en gidsen.
Lors de votre séjour à l'Orillia House BB Holiday Cottages, vous pourrez savourer un petit-déjeuner chaud dans la charmante salle à manger. Dans le paisible salon, vous trouverez une sélection de cartes et de guides locaux.

Het hotel heeft 3 restaurants, 2 bars en een serre-lounge, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd.
L'hôtel possède 3 restaurants, 2 bars et un salon dans une véranda, où vous pourrez déguster une cuisine locale et internationale variée.

Het restaurant heeft een gezellige lounge met een open haard en is gespecialiseerd in lokale en andere nationale gerechten.
Equipé d'un confortable salon pourvu d'une cheminée, le restaurant est spécialisé dans la cuisine régionale et sert également plusieurs plats nationaux.