Traduction de «lounge en hebben » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke tv-lounge en hebben gratis toegang tot WiFi in de openbare ruimtes van het Fjordhotel Aurland.
Vous pourrez vous rendre au salon commun avec télévision et profiter de la connexion Wifi gratuitement dans les parties communes.

De kamers van het Riverside Hotel bieden toegang tot de Eecutive Lounge en hebben airconditioning, kabel-tv en een balkon waar u kunt genieten van een drankje.
Climatisées, les chambres du Riverside bénéficient d'un balcon où vous pourrez déguster des boissons, d'une télévision par câble et de l'accès au salon exécutif.

De individueel ingerichte studio's en appartementen in The Gomera Lounge hebben een lichte vormgeving, die is geïnspireerd op verschillende landen.
Les studios et les appartements décorés individuellement affichent un design coloré, inspiré par différents pays.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Seeluna - Café Lounge Restaurant am Klostersee hebben traditioneel houten meubilair, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer.
Les chambres à la décoration champêtre de l'établissement sont pourvues d'un mobilier en bois traditionnel.

De appartementen hebben een eigen gratis parkeerplaats op het terrein. Soelden Lounge heeft ook een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Chaque appartement possède sa propre place de stationnement gratuite. Le Soelden Lounge comporte également un local à skis avec sèche-chaussures.

Alle kamers zijn eigentijds ingericht met moderne meubels en sommige hebben een aparte lounge.
Elles sont toutes décorées dans un style contemporain avec un mobilier moderne et certaines disposent d'un salon séparé.

Alle appartementen van het Balcon de Carabeo met airconditioning en uitzicht op zee hebben 2 balkons; de appartementen met uitzicht op de straat hebben 3 balkons.Elk appartement is ook voorzien van een comfortabele lounge en een keuken met een koelkast en een keramische kookplaat.
Tous les appartements climatisés avec vue sur la mer comportent deux balcons et ceux donnant sur la rue en possèdent trois. Ils comprennent un salon confortable et un coin cuisine équipé d'un réfrigérateur et de plaques de cuisson en céramique.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en veel appartementen hebben uitzicht op zee. Alle appartementen van het Aparthotel Niu d'Aus hebben een lounge met een slaapbank, een keuken en een slaapkamer.
Tous les appartements de l'Aparthotel Niu d'Aus disposent d'un salon avec canapé-lit, d'un coin cuisine et d'une chambre.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke lounge met open haard en een gedeelde keuken. Andere kamers hebben een eigen badkamer, een woonkamer met open haard, een eetkamer en een keuken.
Certaines chambres partagent une salle de bains, une cuisine et un salon avec cheminée, tandis que d'autres disposent de leurs propres salle de bains, cuisine, coin repas et salon avec cheminée.

De kamers hebben een eigen of een gedeelde badkamer en gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke lounge en een gedeelde keuken.
Elle dispose de chambres avec salles de bains privatives et communes ainsi que d'un accès à un salon commun et à une cuisine commune.