Traduction de «los pozos appartementen hebben witte » (Néerlandais → Français) :

De Los Pozos appartementen hebben witte muren, houten balkenplafonds en antieke meubels.
Les appartements du Los Pozos de la Nieve sont décorés avec des murs blancs, des poutres apparentes et des meubles anciens.

Deze lichte appartementen hebben witte, houten balkenplafonds, grote ramen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kitchenette.
Dotés de grandes fenêtres et de plafonds blancs avec des poutres apparentes, les appartements lumineux disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une kitchenette.

De BCN Dream-appartementen hebben een parketvloer en een witte inrichting.
Les appartements sont dotés de parquet et d'un intérieur blanc.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
L'Alpenhof a été rénové en 2009. Ses appartements lumineux arborent des murs blancs ainsi que du parquet et des meubles en bois clair, qui s'associent à merveille avec les canapés et les tapis gris foncé.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette en zijn ingericht met witte meubels.
Les appartements sont dotés d'une kitchenette entièrement équipée et d'un mobilier blanc.

De studio's en appartementen hebben een witte inrichting met kleurige accenten. Ze beschikken allemaal over een loungeruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Décorés dans des tons blancs avec des finitions colorées, les studios et les appartements comprennent tous un coin salon avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

De appartementen hebben een stijlvolle witte inrichting met vrolijke accenten.
Les appartements sont décorés dans des tons blancs élégants avec des touches de couleurs vives.

Alle appartementen hebben een rustieke inrichting met witte afwerkingen, airconditioning, een woon-eetkamer met een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Arborant un décor rustique avec des finitions de couleur blanche, tous les appartements climatisés disposent d'un salon-salle à manger avec télévision à écran plat et cuisine bien équipée comprenant un lave-vaisselle.

De appartementen hebben een moderne, witte inrichting met parketvloeren, en beschikken allemaal over een woon-/eetkamer met banken.
Doté d'une décoration blanche moderne et de parquet, chaque appartement comporte un coin salon-repas avec des canapés.

De comfortabele appartementen hebben een moderne, minimalistische inrichting met witte muren en stoffen.
Affichant une décoration moderne et minimaliste, les appartements confortables comprennent des murs blanchis à la chaux et des étoffes.