Traduction de «los cuatro caños biedt mooie » (Néerlandais → Français) :

Casa Rural Los Cuatro Caños biedt mooie, rustieke kamers met een balkon of terras. Dit charmante pension ligt in het centrum van de historische stad Sigüenza.
La Casa Rural Los Cuatro Caños propose de belles chambres rustiques avec balcon ou terrasse. Cette séduisante maison d'hôtes se trouve dans le centre-ville historique de Sigüenza.

Casa Rural Los Cuatro Caños bevindt zich op 5 minuten lopen van het kasteel en de kathedraal van Sigüenza.
Le Cuatro Caños se situe à moins de 5 minutes à pied du château et de la cathédrale de Sigüenza.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gezellige eetzaal van Casa Rural Los Cuatro Caños.Restaurants en bars liggen in de straten rondom de accommodatie.
Le petit-déjeuner est servi dans l'agréable salle à manger du Cuatro Caños.Vous trouverez aussi des restaurants et des bars dans les rues qui entourent l'établissement.

Elke ruime kamer van Casa Rural Los Cuatro Caños beschikt over balkenplafonds, terracottagekleurde muren, een stenen afwerking en houten vloeren.
Les chambres spacieuses de la Casa Rural Los Cuatro Caños possèdent des plafonds aux poutres apparentes, des murs couleur terre cuite, des finitions en pierre et du parquet.

Costa de los Pinos biedt mooie baaien en wordt omgeven door weelderige naaldbossen.
La Costa de los Pinos compte de jolies criques et des pinèdes.

Mandala Bungalows ligt op 2 minuten lopen van het strand van Los Caños de Meca en biedt gratis WiFi.
Situé à 2 minutes à pied de la plage de Los Caños de Meca, le Mandala Bungalows propose une connexion Wifi gratuite.

Bungalows Los Girasoles wordt omringd door mooie tuinen en biedt een rustige omgeving waarin u en uw gezin vakantie kunnen vieren in de Canarische zon.
Entouré de beaux jardins, l'établissement Bungalows Los Girasoles vous accueille dans un cadre paisible où vous pourrez apprécier vos vacances en famille sous le soleil des Canaries.

Het Balcón de los Montes ligt in het pittoreske, uit witgekalkte huizen bestaan dorpje Colmenar, midden in het mooie platteland. Het hotel biedt uitstekende aansluiting op het wegennetwerk, zodat u gemakkelijk bij de stranden van de Costa del Sol komt.
Situé dans le pittoresque village aux maisons blanchies à la chaux de Colmenar, qui est entouré d'un paysage de campagne, l'hôtel permet, de par son emplacement, d'accéder facilement à la route pour rejoindre les plages de la Costa del Sol.

Casa Los Pastores heeft een mooie tuin en biedt fantastische uitzichten.
L'hôtel comprend de jolis jardins et offre des vues splendides.

Restaurant Los Alarifes serveert traditionele Spaanse gerechten en biedt uitzicht op de mooie binnenplaats van het hotel.
Le restaurant Los Alarifes sert une cuisine espagnole traditionnelle et offre une vue sur la jolie cour de l'hôtel.